Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meu namorado está aqui
my boyfriend is here
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meu namorado não sabe.
my boyfriend doesn't know.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voce quer ser meu namorado
você quer ser meu namorado?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este é o meu namorado.
this is my boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu namorado está aqui comigo
my boyfriend is here by my side
Letzte Aktualisierung: 2021-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o meu namorado não me ama.
my boyfriend doesn't love me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque meu namorado nao deixa
you should try a new boyfriend. what do you think about that way?
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esse é o sentido do meu voto.
that was why i voted the way i did.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu comprei isto para o meu namorado.
i bought this for my boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
não, esse é o dvd do meu filho.
no, this is my son's dvd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o meu namorado não se importa comigo.
my boyfriend doesn't care about me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
É esse o objectivo do meu grupo político.
those are our party objectives.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ele era tão incrivelmente ciumento, o meu namorado.
he was so incredibly jealous, my boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu comprei isto de presente para o meu namorado.
i bought this as a gift for my boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esse era um desejo muito especial do meu grupo.
my group was particularly concerned about that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
mas este foi um presente do meu namorado… e como ele é muito susceptível…
but my boyfriend gave me this one as a present… and he can get really touchy …
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não posso falar com vc eu prometi pra meu namorado
i'm more or less
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salve o número do meu whatsapp
please add me on your whatsapp group
Letzte Aktualisierung: 2020-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
foi essa a razão do meu atraso.
that is the reason i was late.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
sebastien gostaria de saber por que você está pesquisando para meu namorado?
sebastien i wonder why u are searching for my boyfriend?
Letzte Aktualisierung: 2014-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: