Sie suchten nach: esta placa suporta wake on lan (wol)? (Portugiesisch - Englisch)

esta placa suporta wake on lan (wol)?
is wake on lan (wol) supported on this board?

wake-on-lan
remote wake-up

despertar pela rede local [wake on lan (wol)]
wake on lan (wol)

os computadores pessoais com capacidade ethernet devem poder activar e desactivar a função wake on lan (wol) para o modo de latência.
personal computers with ethernet capability shall have the ability to enable and disable wake on lan (wol) for sleep mode.

uma aplicação gtk + para despertar uma máquina desligada usando o recurso wake on lan.
a gtk+ utility to awake turned off machine using the wake on lan feature.

o recurso wake-on-lan permite o funcionamento de seu pc de qualquer lugar da rede.
the wake-on-lan feature allows you to power on your desktop pc from anywhere on the network.

serem fornecidos com a função wake on lan activada no modo de latência, quando alimentados pela rede eléctrica (ca), ou
be shipped with wake on lan enabled from the sleep mode when operating on ac power, or

para ser utilizado, o wake on lan deve ser ativado na seção gerenciamento de energia, no utilitário de configuração da bios.
equivalent terms include wake on wan, remote wake-up, power on by lan, power up by lan, resume by lan, resume on lan and wake up on lan.

inicie computadores sem supervisor que não devem ficar ligados o tempo todo a qualquer momento com wake-on-lan.
wake up unattended computers that you do not wish to leave on all the time with wake-on-lan.

este estilo de operação remota tem sido superado pelo wake-on-lan, o qual, apesar de ser mais recente, funciona com princípios semelhantes.
this style of remote operation has mostly been supplanted by wake-on-lan, which is newer but works in much the same way.

wake-on-lan, ou sua abreviatura wol, é um padrão desenvolvido em 1996 para rede ethernet que permite que um computador seja ligado ou “acordado” por uma mensagem de rede.
wake-on-lan (wol) is an ethernet computer networking standard that allows a computer to be turned on or "awakened" by a network message.

«ativação na rede local» [wake on lan (wol)] funcionalidade que permite a um computador sair do modo de latência ou de desativação (ou de outro modo de baixo consumo semelhante), quando recebe um pedido da rede via ethernet.
‘wake on lan (wol)’ means a functionality which allows a computer to transition from sleep mode or off mode (or another similar low power mode) when directed by a network request via ethernet;