Sie suchten nach: estais bem? tu ? (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

estais bem? tu ?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

vocês estão bem?

Englisch

are you all right?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

vocês dois estão bem?

Englisch

are you two ok?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

como estão? bem e vocês?

Englisch

we’re fine, and you?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eles não estão bem.

Englisch

they are not fine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eles estão bem zangados.

Englisch

they're really mad.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estão bem gracas a deus

Englisch

wahat job you doing

Letzte Aktualisierung: 2013-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

as rt estão bem vivas.

Englisch

tens is very much up and going.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

os resultados estão bem patentes.

Englisch

the results are in front of us.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estão bem documentadas na literatura.

Englisch

have been well documented in the literature.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Nazeazeno
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

estes relatórios estão bem elaborados.

Englisch

these reports are well drafted.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Nazeazeno

Portugiesisch

as acções propostas estão bem fundamentadas.

Englisch

the action proposed is wholly justified.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Nazeazeno

Portugiesisch

os cherokees estão bem atrás de nós!

Englisch

the cherokee are right behind us!

Letzte Aktualisierung: 2013-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

estes dois tipos de medidas estão bem comprovadas.

Englisch

both measures are well established.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

os resultados desta política estão bem à vista.

Englisch

the results of this policy are now quite clear to see.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ambos os aspectos estão bem reflectidos neste relatório.

Englisch

both aspects are well reflected in this report.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eles cuidadosamente embalados, eles estão bem escondidos, esperando.

Englisch

they carefully wrapped, they are well hidden, waiting.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

os estados-membros estão bem cientes deste facto.

Englisch

member states are well aware of this.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

60 % dos franceses estão “bem informados”sobre drogas

Englisch

60% of french population ‘well informed’on drugs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,807,660 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK