Sie suchten nach: estava viajandocheguei tem pouco tempo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

estava viajandocheguei tem pouco tempo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

pouco tempo

Englisch

a little of the time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a pouco tempo

Englisch

a short time ago

Letzte Aktualisierung: 2022-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

por pouco tempo.

Englisch

i was really ...

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

em pouco tempo,

Englisch

the …

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

separado pouco tempo

Englisch

ok are u married

Letzte Aktualisierung: 2018-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fico por pouco tempo.

Englisch

i won't stay long.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

chegei a pouco tempo

Englisch

little time to reach

Letzte Aktualisierung: 2011-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estava satisfeitíssima por ter chegado aqui em tão pouco tempo.

Englisch

she was very pleased to be here in such a short time.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e há pouco tempo, apl.

Englisch

"the e.n.d.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

me separei há pouco tempo

Englisch

separado pouco tempo

Letzte Aktualisierung: 2018-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ficarei aqui por pouco tempo.

Englisch

i will stay here for a short period.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

temos muito pouco tempo.

Englisch

we only have a little time.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

aprendi isso pouco tempo atrás.

Englisch

i learnt that a while back .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

e a lista estava mais ou menos assim, pouco tempo atrás.

Englisch

and the list looked something like this a little while ago.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

anjo foi removido pouco tempo depois.

Englisch

angel was removed a short time later.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

infelizmente, temos muito pouco tempo.

Englisch

sadly we have very little time.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

então muitas jóias, tão pouco tempo ...

Englisch

so many jewels, so little time...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

temos pouco tempo, por isso vou ser breve.

Englisch

we have little time, so i am being brief.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

isso é muito, muito, muito pouco tempo.

Englisch

that's really, really, really short.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

assim estavam as coisas ainda há pouco tempo.

Englisch

that was how things stood only a short while ago.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,803,699 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK