Sie suchten nach: estou com muita dor de cabeca (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

estou com muita dor de cabeca

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

estou com muita fome.

Englisch

i am terribly hungry.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

estou com dor de cabeça

Englisch

i'm not in the mood

Letzte Aktualisierung: 2022-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com dor de barriga.

Englisch

i have stomach ache.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com muita fome agora.

Englisch

i'm very hungry now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou deitada, com dor de cabeça

Englisch

so you taken medicine or not??

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com uma forte dor de cabeça.

Englisch

i have a bad headache.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

hoje estou com uma forte dor de cabeça.

Englisch

i have a bad headache today.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com muitas saudades de você.

Englisch

i miss you very much.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não estou com muita fome neste exato momento.

Englisch

i'm not very hungry right now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com muito medo.

Englisch

i'm very afraid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.

Englisch

i still have a headache, but i'm feeling better this morning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esta mina dá carvão mas também muita dor de cabeça.

Englisch

this mine is a source of coal as well as headaches

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje.

Englisch

i have a headache, so i would like to take a day off today.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

dor de cabeça

Englisch

head pain

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

É, comecei a ter muita dor de cabeça, muita tontura.

Englisch

yeah, i started having a lot of headaches, a lot of dizziness.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu estou com muito medo! socorro!!!!!!!!!!

Englisch

eu estou com muito medo! socorro!!!!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

prender menor de idade dá muita dor de cabeça e pega muito mal.

Englisch

arresting underage people brings a lot of headaches and makes the police look bad.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

... É muita responsabilidade, muita tensão e muita dor de cabeça, correria.

Englisch

... it’s a lot of responsibility, a lot of tension and a lot of headache, rushing.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

9. nunca vai escutar um adversário reclamar, "agora não, estou com dor de cabeça".

Englisch

9. you'll never hear an opponent complain, "not now, i have a headache."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

estou com muitas coisas na cabeça nesses últimos dias.

Englisch

i have too many things on my mind these days.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,456,537 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK