Sie suchten nach: estudei com voce no (Portugiesisch - Englisch)

como você vê, eu estudei teologia.
you see, i have studied theology.

estou conversando com você no momento, querida
i am chatting with you at the moment honey

eu perdi tanto dançar com você no meu aniversário
i missed so much dancing with you

estou relaxando e conversando com você no momento querida
i am relaxing and chatting with you at the moment honey

estudos com animais
animal studies

vejo vocês no bar.
i'll see you at the bar.

fale tô você no whatsapp
talk tô you on whatsapp

jogar este jogo para descobrir o que vai acontecer com você no futuro.
play this game to find out what will happen to you in the future.

onde quer que você vá, leve o skype com você no seu nokia n900¹.
wherever you go, take skype with you on your nokia n900¹.

eu quero você no meu vídeo
olha meu anjo

não consigo encontrar você no whatsapp
send me message on whatsapp

acabei de terminar o meu dia de trabalho por isso estou sentado e conversando com você no momento querida
i just finished my day's work so i am sitting and chatting with you at the moment honey

quem está cuidando de você no momento, querida
who is taking care of you at the moment honey

eu gostaria de ter uma namorada como você no futuro
i wish i have a girlfriend like you

a canção ganhou na categoria de melhor performance de rock por um duo ou grupo com vocais no 45º grammy awards.
the song won the award for best rock performance by a duo or group with vocal at the 45th grammy awards.

espero que tudo esteja bem com vocês no texas. sentimos tanta falta de vocês e de sua pequeninha, ester.
hope all is well with you in texas. we sure do miss both of you, and your little ester.

- qual o acervo de vocês, no momento?
- what do the orchids garden have at this moment?

esses dados serão usados exclusivamente para entrar em contato com você, no âmbito da proposta em questão, e não serão transmitidos a terceiros.
this data will only be used to contact you in connection with the relevant offer and will not be passed to third parties.

em 2005 recebeu uma nomeação para "prêmio grammy para melhor performance pop por um duo ou grupo com vocais" no 47º grammy award.
in 2005 it received a nomination for best pop performance by a duo or group with vocals at the 47th grammy awards.

" (vejo você no campo de batalha, bastardo!).
" (see you on the battlefield, sod/bastard!).