Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu agradeço. :-)
i'll appreciate it. :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
isso eu agradeço.
isso eu agradeço.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu agradeço vocês.
i thank you.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu agradeço grandemente!
i greatly appreciate it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu agradeço muito o seu apoio.
i'm very grateful for your support.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu agradeço a ajuda.
i appreciate the support.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agradeço o gentil elogio feito pelo prezado colega.
i appreciate the honourable member 's kind compliment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mas eu agradeço a oferta.
thanks for the offer, though.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muito obrigado. eu agradeço.
thank you very much. i appreciate it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agradeço ao presidente cot o elogio que lhe mereceu o meu relatório.
i listened to mr cot praise my report, i am very grateful to him for it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deles e eu agradeço a ajuda .
from and i appreciate the help .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
se puderem me ajudar eu agradeço!!!!
ola bom dia !!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu agradeço pela confiança em mim depositada.
ik dank u voor het in mij gestelde vertrouwen
Letzte Aktualisierung: 2014-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. o elogio de seu amor: 4:9
1. commendation of their love: 4:9
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a condenação de um e o elogio de outro.
condemnation of one and praise of another.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senhor presidente, também eu agradeço aos relatores.
mr president, i also thank the rapporteurs.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
por isso, o elogio à comissão é muito discreto.
the praise for the commission is therefore very muted.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
eu o elogiei por sua bondade
i have complimented him for his kindness
Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acho que isto merece o elogio e os aplausos da assembleia.
i think this deserves praise and that the house should applaud those concerned.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: