Sie suchten nach: eu como e muita carne (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu como e muita carne

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

muita carne.

Englisch

a white horse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

com muita carne

Englisch

very good proportion of meat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o cachorro come muita carne todo dia.

Englisch

the dog eats a lot of meat every day.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É a primeira vez que eu como carne de camelo.

Englisch

it's the first time i eat camel meat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu como e leio ao mesmo tempo.

Englisch

i eat and read at the same time.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

“eu como, bebo e durmo muito bem”.

Englisch

“i eat, drink and sleep very well.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sra: mas é isso que eu como, não como muita massa. [...]

Englisch

patient: but that is what i eat, i don't eat much pasta. [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

normalmente eu como muito.

Englisch

i usually eat a lot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

agora para começar, devo dizer que estamos comendo muita carne no mundo ocidental.

Englisch

now to start with, i should say that we are eating way too much meat in the western world.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

frases como com e muito quantas

Englisch

frases com how much e how many

Letzte Aktualisierung: 2015-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando a duckert e ele saem para jantar, ele pede carne – “muita carne!” – e vegetais.

Englisch

when duckert and he go out for dinner, he asks for meat – “lots of meat!” – and vegetables.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não, porque não tenho costume de comer verdura, legume e eu como muita gordura mesmo m03.

Englisch

no, because i do not usually eat greens, vegetables and i really eat a lot of fat m03.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

este é um prato chamado “carne desfiada crocante”, que tem muito crocante, muito desfio, e não muita carne.

Englisch

this is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu, como muitos outros, aprecio muito atum.

Englisch

i welcome this very good report and congratulate the rapporteur on producing it.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a senhora presidente em exercício tratou com muito pormenor e muita simpatia desta questão.

Englisch

the president-in-office has dealt very fully and sympathetically with this question.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu como este! oh, eu estou muito triste!

Englisch

i like this one! oh, i am so very sad!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o senhor expôs­nos, com muita franqueza e muita clareza, a situação difícil do seu país.

Englisch

you have presented the difficult situation of your country with great candour and great clarity.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como e por que criar uma conta, como salvar e muito mais.

Englisch

how and why to create an account, how to save and more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

video: eu, como muitos de vocês, vivo em algum lugar entre a realidade e os videogames.

Englisch

video: i, like many of you, live somewhere between reality and video games.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

importamos muita carne de bovino da África austral, ao abrigo dos acordos de lomé — tanta carne quanta a que exportamos para os países do sahel.

Englisch

we import a lot of beef from the southern part of africa under lomé agreements — as much beef as we export to the sahel countries.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,854,390 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK