Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu dormi bem.
“i slept well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu dormi demais.
i overslept.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu dormi cedo ontem
foi tudo bem ontem
Letzte Aktualisierung: 2023-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu dormi nove horas.
i slept nine hours.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dormi muito bem ontem à noite.
i slept very well last night.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu dormi durante a aula.
i went to sleep during the lesson.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas eu dormi logo em seguida.
but i went to sleep right away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dorme muito.
sleeps so much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dormi muito mal esta noite, tive um verdadeiro pesadelo.
i slept extremely badly last night and had a real nightmare.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.
i slept a little during lunch break because i was so tired.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crê que dorme muito?
do you believe that sleep a lot?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
então, aquela noite eu fui dormir muito entusiasmada.
so i went to bed that night pretty excited.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bem, senhor presidente, esta noite dormi muito bem e, mais uma vez, tive um sonho.
well, mr president, i slept very well last night and, once again, i had a dream.there was a boxing ring.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
você dormiu muito ontem à noite?
did you sleep a lot last night?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu dormi com a minha mulher antes de nos casarmos, e você?
i slept with my wife before we were married. did you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ela tem que ficar em casa e dormir muito.
she has to stay at home and sleep a lot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as crianças não dormiram muito depois do almoço
the children's slept a lot after lunch
Letzte Aktualisierung: 2013-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nessa noite eu dormi, sem remédio, sem nada. segunda-feira fui lá.
on that night i slept without medication, without anything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
p10 se eu dormi e descansei bem eu tenho mais força para usar a voz, articular melhor as palavras.
t10 if i had enough sleep and am well rested, i have more strength to use my voice, to better articulate words.