Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu estou deitada
i am lying down
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu moro com minha mãe.
i live with my mother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou relaxando e conversando com você, querida
i am relaxing and chatting with you honey
Letzte Aktualisierung: 2019-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainda estou deitada e vc
eu moro em dublin 7
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou relaxando e conversando com você no momento querida
i am relaxing and chatting with you at the moment honey
Letzte Aktualisierung: 2020-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
banhando com minha mãe
bathing with my mother
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu viajo com minha mãe e minha irmã
i travel with my mother and my sister
Letzte Aktualisierung: 2013-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu terminei meu trabalho estou em casa agora relaxando e conversando com você agora querida
i finished my work i am at home now relaxing and chatting with you now honey
Letzte Aktualisierung: 2021-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
é tarde da noite aqui estou relaxando e conversando com você, querida
its late night here i am relaxing and chatting with you honey
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hei de ficar com minha mãe".
i shall stay with my mother.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eu viajei nas férias com minha mãe meu pai e minha irmã
i traveled on vacation with my mom my dad and my sister
Letzte Aktualisierung: 2017-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acabei de terminar o trabalho agora estou sentado e conversando com você, querida
i just finished from work now i am sitting and chatting with you honey
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu estou falando uma língua com meus amigos na escola e em casa eu falar outra língua com a minha irmã e minha mãe.
i'm speaking one language with my friends at school, and at home i speak another language with my sister and mom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu falo com minha mãe, ainda que muito raramente, ao telefone.
i talk to my mother once in a blue moon on the telephone.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acabei de terminar meu trabalho, então estou relaxando e conversando com você agora, querida
i just finished my work so i am relaxing and chatting with you now honey
Letzte Aktualisierung: 2021-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
não serei capaz de falar muito tempo desde que eu estou ajudando minha mãe com recados.
i won't be able to talk very long since i am helping my mother with errands.
Letzte Aktualisierung: 2016-06-09
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
Referenz:
eu vivo junto com minha mãe e uma das minhas três irmãs e meu sobrinho.
i live together with my mum and one of my three sisters and my nephew.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
só parei porque pensei, se eu for apanhado, o que aconteceria com minha mãe.
i only stopped because i thought if i got caught, what would happen to my mother.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouco depois, os meus pais se separaram, e eu vim para a turquia com minha mãe.
shortly after, my parents got separated, and i came to turkey with my mom.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estávamos muito brabos com minha mãe. olhávamos para fora da janela.
we were really mad at my mom. we looked out the window.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: