Sie suchten nach: eu nao bebo cafe e leite mas eu bebo... (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu nao bebo cafe e leite mas eu bebo cha

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

eu gosto de leite, mas eu não gosto de café

Englisch

i like milk but i don't like coffee

Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu não bebo, mas essa cachaça da saúde mental, essa eu bebo!

Englisch

i do not drink, but the rum that is this mental health, i drink that!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu não bebo café.

Englisch

i don't drink coffee.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu disse “eu tenho leite, mas eu não posso amamentar, eu fui orientada pelo infectologista”.

Englisch

i said “i’ve got milk, but i can’t breastfeed, i was instructed by the infectious disease specialist”.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu não sei sobre você, mas eu duvido que eu beba nunca a soda outra vez.

Englisch

i don't know about you, but i doubt i'll ever drink soda again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

da primeira vez que eu beber um descafeinado por isso não posso fazer comparações ... mas eu não gosto \

Englisch

it \ 's the first time i drink a decaffeinated so i can not make comparisons ... but i do not like

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

afirmo que eu não bebo café, por isso vai ser minha culpa.

Englisch

i state that i do not drink coffee, so it will be my fault.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

uma noite, contrário aos meus hábitos, eu bebia café e não conseguia dormir.

Englisch

one evening, contrary to my custom, i drank black coffee and could not sleep.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

foi depois de me decidir a fazer a dieta que eu bebi a ayahuasca seriamente, mas eu não vi nada e não pensei que aprenderia qualquer coisa, apesar de continuar a beber todas as noites sem dormir.

Englisch

after deciding to do the diet i drank ayahuasca seriously but i didn't see anything and didn't think i would learn anything but still i kept on drinking every night and didn't sleep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu não bebo, mas na despensa nunca deve faltar, porque meu marido não quer olhar para quando beber café regular, o deca atenda todos os seus requisitos, sabor, aroma, baixa cafeína, ele diz que é perfeito

Englisch

i do not drink, but in the pantry should never be lacking, because my husband does not want to look for when drinking regular coffee, the deca meets all its requirements, flavor, aroma, low caffeine, he says it's perfect

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e, jogando-se com o rosto contra o chão, ele orou: “meu pai, eu vim a este mundo para fazer a tua vontade, e assim eu o fiz. sei que a hora chegou de abandonar esta vida na carne, e eu não estou recuando perante isso; mas eu gostaria de saber se é da tua vontade que eu beba deste cálice.

Englisch

and when he had fallen down on his face, he prayed: “my father, i came into this world to do your will, and so have i. i know that the hour has come to lay down this life in the flesh, and i do not shrink therefrom, but i would know that it is your will that i drink this cup.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,897,892 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK