Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pode repetir, por favor?
can you lend me
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você pode repetir thal por favor
can you repeat thal please
Letzte Aktualisierung: 2016-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você pode repetir isso, por favor
can you repeat that please
Letzte Aktualisierung: 2013-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você poderia repetir, por favor?
could you repeat that, please?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você pode repetir a pergunta, por favor?
can you please repeat the question?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
podia repetir o seu número, por favor?
could you repeat your number please?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não entendi
i no understand
Letzte Aktualisierung: 2017-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não entendi.
i did not understand.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não entendi...?
i don’t get it...?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baby eu não entendo por favor você digite msg
baby i dont understand please you type msg
Letzte Aktualisierung: 2018-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não entendi sua pergunta
i do not understood your question
Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não entendi a pergunta.
i don't understand the question.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algumas coisas eu não entendi.
some of the things i did not understand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pode repeti-la, por favor?
to me this seems a contradiction.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu nao entendo
english you understand or not
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não tenho muito tempo. você pode se apressar, por favor?
i don't have much time. would you please hurry up?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu nao entendo voce
how is your xmas
Letzte Aktualisierung: 2016-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
queira repetir, por favor, a que parágrafo e no final de qual alteração é que se acrescenta esta frase.
would you be kind enough to say again to what paragraph and to the end of what amendment this phrase is to be added.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
eu nao entendo sou brasileira
what you looking for
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
desculpa eu nao entendo sua lingua
sorry i do not understand your language
Letzte Aktualisierung: 2015-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: