Sie suchten nach: eu tenho muita urgencia em falar con... (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu tenho muita urgencia em falar consigo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

mas eu tenho muita paciência.

Englisch

nevertheless, i am very patient.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu tenho muita experiência em trabalhar com crianç

Englisch

i have plenty of experience working with chil

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu tenho muita admiração por ele.

Englisch

i have so much admiration for him.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu tenho muita sorte de estar aqui.

Englisch

i'm very fortunate to be here.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu tenho muita dificuldade nisso, em conseguir separar um pouco.

Englisch

i have much trouble with it, in separating things.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

na verdade, eu tenho muita pena dela, entendeu?"

Englisch

in fact, i have lot of pity for her, you know."

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

então, quando escurece, eu tenho muita energia.

Englisch

so that when it gets dark, i've got plenty of power.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu tenho muita sorte que meu pai seja um cozinheiro fantástico.

Englisch

i was lucky enough that my father was a fantastic cook.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

se preferir, telefone. teremos todo o prazer em falar consigo.

Englisch

if you prefer, call us. we will be glad to talk to you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu tenho 21 anos, tenho muita coisa pra conquistar homero 2.

Englisch

i'm 21 years old, i have a lot of things to achieve homero 2.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu tenho muita bagagem, então eu não posso ir para casa a pé.

Englisch

i have a lot of baggage, so i can't walk home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu tenho muito trabalho para fazer e muita coisa para estudar e ler.

Englisch

i've put a lot of work into what i've studied and read.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

amigos eu tenho muitas gudes

Englisch

i have many friends gudes

Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

aqui eu tenho muito a dizer.

Englisch

here i have a lot to say.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

mas eu tenho muita confiança neste diálogo interinstitucional e nos trabalhos que antecedem os acordos.

Englisch

i do however have a lot of faith in interinstitutional dialogue and in precedents where agreements have been reached.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

iam, tiago eu tenho muitos brinquedos

Englisch

iam james i have many toys

Letzte Aktualisierung: 2012-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu tenho muito dinheiro e tudo será seu, por favor, confie em mim

Englisch

i have lots of money and all will be your please trust me

Letzte Aktualisierung: 2021-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu tenho muita experiência com crianças de todas as idades e estou de trabalho responsável e árduo. eu

Englisch

i have a lot of experience with kids of all ages and i am responsible and hard working. i love worki

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

juntem-se a mim -- eu tenho muita energia. ajudem-me a usá-la.

Englisch

join me. use -- i've got a lot of energy. help me use it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

baseado em minhas duas sobrinhas (1 e 4 anos de idade) eu tenho muita experiência com crianças.

Englisch

based on my two nieces (1 and 4 years old) i have a lot experience with children.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,678,338 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK