Sie suchten nach: eu vou a portugal durante as férias ... (Portugiesisch - Englisch)

ora, durante as férias de natal...
over the christmas break...

férias do natal
christmas break

protecção durante as férias
you are protected on holiday

começou a trabalhar nele durante as férias do ano de 2003.
he began working on it during the holidays of the year 2003.

ficou ali durante as férias.
he stayed there during the vacation.

durante as férias de natal funda-se a associação missionária.
the missionary association founded during the christmas holidays.

em caso de emergência durante as férias
in the event of an emergency on holiday

durante as férias eu viagei pra massinga
visitar meu pai minha mãe e os meus irmãos

a que horas você geralmente se levanta durante as férias?
what time do you usually wake up in vacations?

endereço durante as férias (facultativo),
leave address (optional), and

durante as férias poderá querer mais do que descanso e praia.
while on vacation, you may not only want to rest and sunbathe.

estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
i'm looking forward to your visit during summer vacation.

durante as férias escolares estamos sempre longe.
during the school holidays we are always away.

durante as férias de natal, milhões de cidadãos europeus irão assistir a desafios de futebol.
over the christmas holiday there will be millions of european citizens going out to watch football.

começou a trabalhar durante as férias de verão no dominion astrophysical observatory.
he began working summer jobs at the dominion astrophysical observatory and became fascinated with astronomy.

a lei contém igualmente disposições relativas ao pagamento de subsídios de desemprego durante as férias do desempregado.
a member who fulfils the conditions for entitlement to unemployment benefit can receive the benefit for a period of a total of 7 years.

número de telefone durante as férias (caso exista).
telephone number while on leave (where applicable).

o emir apresentou-o, pois, durante as férias da assembleia.
so the emir submitted the bill during recess.

muitas pessoas gostam de doar itens para caridade durante as férias.
many people enjoy donating items to charity during the holidays.

7) pagamento de salários durante as férias e ausências por doença;
furthermore, the commission's green paper touches on aspects of social policy which, in the opinion of the ger­man government, should not be a matter for commu­nity concern.