Sie suchten nach: exclude (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

opção: -- exclude=padrÃo

Englisch

option: --exclude=pattern

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

opção: - c / -- cvs- exclude

Englisch

option: -c / --cvs-exclude

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

opção: -- exclude- from=ficheiro

Englisch

option: --exclude-from=file

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a língua a indexarlist of words to exclude from index

Englisch

the language to indexlist of words to exclude from index

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

por omissão: não seleccionado; ficheiro: $home/ exclude. txt

Englisch

default: not selected; file: $home/ exclude. txt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

Englisch

[34] recurring revenues include service revenues but exclude installation revenues.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

(veja as páginas de manual para saber mais sobre --exclude e --include).

Englisch

(see the man page for more on --exclude and --include).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

(57) the fact that the tote holds a small market share on the uk betting market does not exclude effects on competition and trade.

Englisch

(57) the fact that the tote holds a small market share on the uk betting market does not exclude effects on competition and trade.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

even if there was such a legitimate interest of racing to continue to receive funding, the fact that the uk government honours that interest does not exclude the presence of aid, rather the contrary.

Englisch

even if there was such a legitimate interest of racing to continue to receive funding, the fact that the uk government honours that interest does not exclude the presence of aid, rather the contrary.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o international forum on globalisation, por exemplo, constata que o resultado de qatar significa the ultimate triumph for the world trade body whose very mission is to exclude civil society from shaping economic systems.

Englisch

the international forum on globalisation observes, for example, that the results from qatar signify 'the ultimate triumph for the world trade body whose very mission is to exclude civil society from shaping economic systems '.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

the fact that racing had also benefited from financial flows from the tote prior to the sales transaction, and will continue to benefit from such flows after the transaction as the new owner of the tote does not exclude the presence of (new) aid.

Englisch

the fact that racing had also benefited from financial flows from the tote prior to the sales transaction, and will continue to benefit from such flows after the transaction as the new owner of the tote does not exclude the presence of (new) aid.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

quer isto dizer que gostaríamos de acrescentar as seguintes palavras: expressly excludes any expansion of the nuclear sector from... (exclui expressamente qualquer expansão do sector nuclear...)

Englisch

we would like to insert the following words: expressly excludes any expansion of the nuclear sector from.....

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK