Sie suchten nach: execução de trabalhos (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

execução de trabalhos

Englisch

performance of construction work

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

execução de trabalhos de manutenção

Englisch

performance of maintenance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

m.a.402 execução de trabalhos de manutenção

Englisch

m.a.402 performance of maintenance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

execução de macro

Englisch

macro run

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

execução de obras...

Englisch

...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

execução de & testes

Englisch

& test-run

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

ditou - a execução de trabalhos fora do seu âmbito

Englisch

course dictated - the execution of works out of its

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

execução de qualquer tipo de trabalhos em pedra natural

Englisch

execution of any kind of work out of natural stone

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

agente encarregado da execução de trabalhos simples de escritório

Englisch

(b) the date when he is to take up employment;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

esta possibilidade é também aberta para a execução de trabalhos urgentes.

Englisch

the same possibility is available for the execution of urgent work.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

execução de trabalhos científicos e técnicos de apoio a outros serviços da comissão;

Englisch

scientific and technical work in support of other commission departments;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

esta dotação destina-se a cobrir a execução de trabalhos de remodelação, nomeadamente:

Englisch

this appropriation is intended to cover fitting-out work, including:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

exigirá avaliações volumosas e pormenorizadas do risco antes da execução de trabalhos em altura?

Englisch

does it require detailed voluminous risk assessments before work is carried out a height?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a execução de trabalhos manuais no domicílio facilita a adoção de hábitos de higiene bucal.

Englisch

the performance of manual works in the household makes it easier to adopt oral hygiene habits.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

como na agricultura, eles eram empregados na execução de trabalhos que estavam além da capacidade da família.

Englisch

as in agriculture, they were used for labour that was beyond the capability of the family.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

esta dotação destina-se a cobrir a execução de trabalhos de arranjo e reparação no imóvel.

Englisch

this appropriation is intended to cover the fitting-out of the premises and repairs in the building.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estruturas com vista a uma melhor integração do território e à execução de trabalhos de protecção do ambiente.

Englisch

the assistance will be used for major infrastructure projects to improve integration of the region and works to protect the environment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

reembolso de despesas suportadas especificamente na execução de trabalhos a pedido e contra remuneração — receitas afectadas

Englisch

repayment of expenditure incurred specifically as a result of work undertaken on request and against payment — assigned revenue

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

grande número desses acidentes ocorrem durante a execução de trabalhos de manutenção e reparação de edifícios existentes e muitos

Englisch

this aware ness and commitment unfortunately is not reflected in the numbers of deaths and injuries reported to the hsa each year.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

À execução de programas de trabalho e à alteração desses programas;

Englisch

the implementation of work programmes and amendments to such programmes;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,704,493 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK