Sie suchten nach: falta em aula (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

falta em aula

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

isso falta em absoluto.

Englisch

there is nothing about that at all.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

estou em aula

Englisch

when u will b free

Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não coma em aula.

Englisch

do not eat in class.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu tambem sinto sua falta em inglês

Englisch

eu tambem sinto sua falta em ingles

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sentimos, naturalmente, a sua falta em nova deli.

Englisch

we certainly missed her in new delhi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que não falta em búzios são praias paradisíacas.

Englisch

those which are never missing in búzios are the beaches.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

voce tem que ter um resto sem falta em nosso acampamento.

Englisch

you by all means should have a rest in our camp.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que nos falta em conhecimento é tanto, que não pode ser medido.

Englisch

what we lack in knowledge is so much that it cannot be measured.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

substituição de dados de concentração em falta em metodologias baseadas na medição

Englisch

substitution for missing concentration data for measurement-based methodologies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que tempos constituem a ação docente em aula?

Englisch

what times constitute the teaching action in class?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

equação 4: substituição de dados em falta em metodologias baseadas na medição

Englisch

equation 4: substitution for missing data for measurement-based methodologies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a segunda metade foi uma grande soneca em aula.

Englisch

the second half was just one big nap, pretty much, in class.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

os países baixos já possuem apoios ao arranque, o que falta em muitos esta­dos­membros.

Englisch

the netherlands already has a large number of business start­up support in regard to training, which many other member states lack.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

vimos em aula anterior que o egoísmo consiste em escolha.

Englisch

we have seen, in a former lecture, that it consists in choice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e se ele não encontra nenhuma falta em nós, não deveríamos encontrar nenhuma falta uns nos outros.

Englisch

and if he finds no fault with us, we should find no fault with each other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

falta um ponto importante, senhor comissário, falta em absoluto uma referência à política social.

Englisch

one important point is missing, commissioner. there is absolutely no mention of social policy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

depois, oferecemos ideias para utilizar as matérias de ciência em aula.

Englisch

we will begin by illustrating some of the differences between news reports and research articles, then offer some ideas for using science news in the classroom.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

todos reclamavam entre si, mas ninguém tinha coragem de comentar o assunto em aula.

Englisch

they all complained among themselves but no-one ever had the nerve to bring up the subject in class.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

mas se vê que nunca acham faltas em deus.

Englisch

but you never see them finding fault with god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estava faltando em um sentido da harmonia tradicional.

Englisch

it was lacking in a sense of traditional harmony.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,769,398 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK