Sie suchten nach: farinha de soja (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

farinha de soja

Englisch

soybean meal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

farinha de soja: 4

Englisch

soybeanmeal: 4%*

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

farinha de soja desengordurada

Englisch

de-fatted soya-bean flour

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

farinha de rosca

Englisch

bread crumbs

Letzte Aktualisierung: 2015-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

farinha de madeira;

Englisch

wood flour;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

farinha-de-tapioca

Englisch

brazilian arrowroot

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

farinha de soja pobre em proteína:

Englisch

protein-poor soybean meal:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

farinha de soja: 39,7 g/100 g

Englisch

soybean meal: 39,7 g/100 g

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

equivalência dos subprodutos das oleaginosas em farinha de soja

Englisch

soya-flour equivalents for oleaginous by-products

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a maior parte da farinha de soja é importada.

Englisch

most soya is imported.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

farinha de soja pobre em proteína: 99,25 g/100 g

Englisch

protein-poor soybean meal: 99,25 g/100 g

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

além disso, a união europeia é o principal importador de farinha de soja.

Englisch

the maximum guaranteed area for oilseeds was set at 5 128 000 hectares in the blair house agreements under gatt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a iniciativa da ue abrange os três principais elementos tação de soja e farinha de soja).

Englisch

the eu initiative covers the three main elements of the

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

farinhas de sementes ou de frutos oleaginosos (expt. farinha de mostarda e farinha de soja)

Englisch

flours and meal of oil seeds or oleaginous fruit (excl. soya and mustard)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

propõe reavaliar as taxas de equivalência entre a farinha de soja e os bagaços de colza ou de girassol.

Englisch

it proposes that the coefficients of equivalents between soya bean meal and rapeseed or sunflower seed cake should be calculated.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

podem ser de origem vegetal ou animal (por exemplo, farinha de soja ou farinha de peixe).

Englisch

they can be of vegetal or animal origin (e.g. soybeanmeal or fishmeal).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

trissilicato de magnésio (sepiolita) farinha de trigo para alimento hidroxipropilcelulose pó de soja não gordo parafina líquida leve

Englisch

magnesium trisilicate (sepiolite) wheat feed flour hydroxypropyl cellulose non-fat soyabean powder paraffin light liquid

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

porém, a farinha de trigo, de centeio e de soja, assim como o pólen, também contribuíram para este efeito.

Englisch

but wheat, rye and soya flour and pollen also contribute.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

se a quantidade global anual exceder um milhão de toneladas expressas em equivalente de farinha de soja, serão adoptadas as medidas correctoras.

Englisch

if such byproducts exceed 1 million tonnes per year, expressed in soya meal equivalents, measures have to be taken.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nesta categoria, a farinha de soja, que constitui a fonte de proteínas mais importante, cobre cerca de 20% do total das necessidades.

Englisch

the most important single source in this group is soya which provides some 20 % of total needs.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,784,854 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK