Sie suchten nach: fazenda pública (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

fazenda pública

Englisch

treasury

Letzte Aktualisierung: 2010-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

abandono à fazenda pública

Englisch

abandonment to the exchequer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o seu abandono à fazenda pública.

Englisch

their abandonment to the exchequer.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

fazenda pública / epson europe bv

Englisch

arbitration clause - interest rebate

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

necessidades de financiamento da fazenda pública

Englisch

exchequer borrowing requirement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

tesouraria da fazenda pública ii, bialystok

Englisch

tax office ii, bialystok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

celulose beira industrial / fazenda pública

Englisch

common customs tariff ­monoclonal antibodies

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

e) o seu abandono à fazenda pública.

Englisch

(e) their abandonment to the exchequer.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

tesouraria da fazenda pública de wroclaw – psie pole

Englisch

wrocław – psie pole tax office

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

abandono de mercadorias a favor da fazenda pública

Englisch

abandonment of goods to the exchequer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

que sejam abandonadas em favor da fazenda pública.

Englisch

where goods are abandoned to the state.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

processo c-28/96 fazenda pública / fricantes sa

Englisch

m.h. marshall ν southampton and south west hampshire area health authority

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

tesouraria da fazenda pública da região da baixa silésia

Englisch

lower silesia region tax office

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

c-187/99 fazenda pública / fábrica de queijo eru

Englisch

case c-187/99 fazenda pública v fábrica de queijo eru portuguesa lda free movement of goods

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

forem exportadas, inutilizadas ou abandonadas em favor da fazenda pública;

Englisch

where the goods are exported, destroyed or abandoned to the state;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a tesouraria da fazenda pública dispõe de um total de 4 100 efectivos.

Englisch

the eic is well organized and has reinforced its staff in 1997.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

processo c-130/96 fazenda pública / silisnor · estaleiros navais sa

Englisch

case t-55/96 v. kohn-berge ν commission

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

b) forem exportadas, inutilizadas ou abandonadas em favor da fazenda pública;

Englisch

(b) where the goods are exported, destroyed or abandoned to the state;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

regra geral, os trabalhadores não assalariados pa gam as cotizações prsi à fazenda pública.

Englisch

selfemployed people generally pay prsi contributions to the revenue commissioners.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

este abandono ou destruição não devem dar origem a quaisquer encargos para a fazenda pública.

Englisch

such abandonment or destruction shall not entail any cost to the revenue.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,285,721 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK