Sie suchten nach: feito muito ultimamente (Portugiesisch - Englisch)

elas têm feito muito mal.
they have done much harm.

isso tem acontecido muito ultimamente.
this has happened with many people.

É isso. está feito. muito obrigado.
but that's it. i'm done. thank you very much.

foi feito muito nestes últimos anos.
in the last few years a great deal has been accomplished.

sim, isso pode ser feito muito facilmente.
yes, it can be done very easily.

isto poderia ter sido feito muito antes.
this could have been done much earlier.

"não tem me feito muito bem", diz bud.
"it hasn't done me much good," bud says.

Êle tem feito muito na ciência de ponta.
he's done a lot of very cutting-edge science.

neste contexto, já foi feito muito de bom.
this option should be discarded.

esse processo de seleção é feito muito rapidamente.
this selection process is very quick.

muito foi feito, muito mais existe para fazer.
a lot done; a lot more to do.

deveria ter sido feito muito mais nestes últimos anos.
much more should have been done in the past years.

na prática, porém, tem-se feito muito pouco.
in reality however, there has been very little action.

se conseguirmos fazê-lo, teremos feito muito pela europa.
if we manage that, we will have achieved much for europe.

muito tem sido feito, muito terá ainda que ser desenvolvido.
much has been done already, but much remains to be done.

foi feita muito pouca coisa.
very little has been done.

também você têm feito muitas perguntas.
there have also been many questions.

este país foi o último a ratificar o acordo de schengen, tendo-o feito muito recentemente.
it is forbidden to set up bilingual schools, or at least very major obstacles are put in the way.

também se tem feito muitas perguntas.
there have also been many questions.

por último, direi que a comunidade internacional tem feito muito, mas tem de facto falado muito mais.
finally, the international community has done much, but has actually talked a lot more.