Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu tenho 20 anos
i am 20 years old
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu nome é harriet e eu tenho 20 anos de idade.
my name is harriet and i am 20 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu nome é arna guðnadóttir, eu tenho 20 anos e sou de islândia.
my name is arna guðnadóttir, i am 20 years old and i\'m from iceland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sim, os meus pais.
why
Letzte Aktualisierung: 2022-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vou ver os meus pais.
i’m going to go and see my parents.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os meus pais estão ali.
my parents are there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou aqui com os meus pais.
i'm here with my parents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu acho que os meus pais sabem.
i think my parents know.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oi, meu nome é nataly, eu tenho 20 anos, e eu gostaria de cuidar de seus filhos.
hi,my name is nataly, i am 20 years old,and i would take care of your children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele gostava de conhecer os meus pais.
he'd like to meet my parents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sim, peter e vivi são os meus pais.
yes, peter and vivi are my parents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu só falo francês em casa com os meus pais.
i only speak french at home with my parents.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os meus pais foram expulsos e perderam muitíssimo.
they were expelled from their home, and lost a very great deal.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a minha namorada ainda não conhece os meus pais.
my girlfriend still doesn't know my parents.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os meus pais tinham uma pequena livraria numa pequena cidade.
my parents had a small book shop in a small town.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
infelizmente, os meus pais não puderam viver este momento histórico.
it is unfortunate that my parents could not live to see this event.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
lá em cima há quarto principal para os meus pais, com um fantástico lcd
upstairs there is master bedroom for my parents,an awesome room with an lcd
Letzte Aktualisierung: 2014-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assim, sem os pais (os meus pais me deixe ...!).
so without parents (my parents let me ...!).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como os meus pais eram trabalhadores, isso acabou sendo um caminho natural para mim.
as my parents were workers this became a natural way for me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu posso solicitar reunificação familiar para os meus pais virem morar comigo na irlanda?
can i apply for family reunification for my parents to come to live with me in ireland?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: