Sie suchten nach: fiscais aduaneiros (Portugiesisch - Englisch)

entrepostos fiscais ou aduaneiros e regimes semelhantes
customs or tax warehouses and similar arrangements

conselheiro financeiro (assuntos fiscais e aduaneiros)
financial counsellor (fiscal and customs affairs)

secção 1 entrepostos fiscais ou aduaneiros e regimes semelhantes
section 1 customs or tax warehouses and similar arrangements

robert bradshaw primeiro secretário (assuntos fiscais e aduaneiros)
mr robert bradshaw first secretary (fiscal and customs questions)

w. philip ryan primeiro secretário (assuntos fiscais e aduaneiros)
mr w. philip ryan first secretary (fiscal and customs questions)

disposiÇÕes aduaneiras e fiscais
custom and fiscal provisions

questões aduaneiras e fiscais.
customs and taxation matters.

também seria necessário alinhar de perto territórios fiscais e territórios aduaneiros.
there would also need to be a close alignment between fiscal and customs territories.

franquias aduaneiras e isenções fiscais
exemption from customs duties and taxes

c) questões aduaneiras e fiscais.
(c) customs and taxation matters.

49.os crimes económicos graves apresentam, cada vez mais, aspectos fiscais e aduaneiros.
serious economic crime increasingly has tax and duty aspects.

e. a. bosch conselheiro financeiro (assuntos fiscais e aduaneiros) sr." bosch
mr e. a. bosch financial counsellor (fiscal and customs affairs) mrs bosch

h.g.m. wardenier conselheiro financeiro (assuntos fiscais e aduaneiros) sr? wardenier
mr h.g.m. wardenier financial counsellor (fiscal and customs affairs) mrs wardenier

atos administrativos respeitantes a questões fiscais aduaneiras
administrative measures concerning taxation in customs matters

a) as matérias fiscais administrativas e aduaneiras,
a) revenue, administrative and customs matters

notícias fiscais e aduaneiras é feito para si se...
tax and customs news is made for you if you...

ir­se­ão colocar funcionários e fiscais aduaneiros dentro de um mesmo estado para impedir a livre circulação das mercadorias?
it is an integral part of market management responsibilities to take appropriate measures to restore balance on this market.

não é aplicável às matérias fiscais, aduaneiras e administrativas.
it shall not apply to revenue, customs or administrative matters.

terem antecedentes de cumprimento das obrigações aduaneiras e fiscais;
they have a record of compliance with customs and tax requirements;

existência de antecedentes de cumprimento das exigências aduaneiras e fiscais;
a record of compliance with customs and tax requirements;