Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
foco, força e fé!
focus strength and faith
Letzte Aktualisierung: 2014-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tatuagem foco força fé em arabe
الوشم التركيز قوة الإيمان باللغة العربية
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
força, fé e coragem
الإيمان والقوة
Letzte Aktualisierung: 2013-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
é foco força e fé... coragem e coração
focus strength and faith
Letzte Aktualisierung: 2019-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estavam convictas que de deus tudo recebemos: alimento, vida, força, fé, sentido para viver.
they were convinced that we receive everything from god : food, life, strength, faith, and life's meaning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
foco, forca e foda- se
focus, strength and faith
Letzte Aktualisierung: 2023-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta geração tem força, fé e determinação e com um conceito do que é decente e justo, que muitos querem apenas por um final de semana.
this generation is full of strength with faith and determination, and with a concept of what is decent, something that many want for a weekend.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todos os colaboradores do estudo realizaram tratamento hormonioterápico, sendo que os colaboradores força, fé e família mantiveram seguimento no cacon, onde continuaram esse tratamento considerado de alta complexidade.
all collaborators of the study underwent treatment hormone therapy. the collaborators strength, faith and family kept under follow-up in cacon, where they continued this treatment considered highly complex.
a fé e o suporte promovidos pela espiritualidade proporcionam um melhor controle interno frente às situações de terminalidade por meio do sentido da presença de deus, que é vivenciado pelas pessoas em cuidados paliativos de diferentes formas que são significados por meio do amor, força, fé, tranquilidade, proteção, possibilidade de vencer e transpor obstáculos.
faith and support promoted by spirituality provide better internal controls against the terminal situations through the sense of god's presence, which is experienced by people receiving palliative care in different ways that are felt through love, strength, faith, tranquility, protection, ability to overcome and surmount obstacles.