Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
férias da páscoa
easter holidays:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celebração da páscoa.
in the americas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flor-da-páscoa
anemone
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
colorir o ovo da páscoa
decorate the card and give ir to your mom
Letzte Aktualisierung: 2019-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilha da páscoa & sala y gomez
easter island & sala y gomez
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
eis o grande mistério da páscoa!
see the great mystery of easter!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta é a primeira missa do dia da páscoa.
this is the first mass of easter day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acho que estamos nos reunindo bem antes da páscoa.
i think we're getting together right before easter.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a data da páscoa não tem nenhuma relação com dogmas ou teologia
the date of easter has nothing to do with dogma or theology
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
8) véspera da páscoa, 14 do mês de nisan.
(6) on the evening before the passover, the 14th of the month of nisan.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em seattle, estaremos, pois, ao fole da economia mundial.
in seattle, we will help blow the bellows of the world economy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
as chagas são o início da páscoa, premissa e pressuposto para atravessar o mar.
the plagues are but the beginning of easter, the precondition and presumption of the crossing of the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para esse fim, vamos consagrar-lhe uma conferência especial depois da páscoa.
to this end, we shall devote a special conference to it after easter.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
* 1722 — o explorador holandês jakob roggeveen descobre a ilha da páscoa.
*1722 – the dutch explorer jacob roggeveen discovers easter island.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o livro da oração comum anglicano chama este dia de "véspera da páscoa".
the anglican book of common prayer uses easter eve to designate the day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hoje, nesta sexta-feira da iv semana da páscoa, jesus nos convida à calma.
today, on this friday 4th of easter, jesus invites us to stay calm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a vitória da páscoa torna-se nossa. e pode tornar-se a vitória da humanidade.
the victory of easter becomes our victory. it can become the victory of the whole humanity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas, espiritualmente, estamos bem: não nos falta o "grande sol", aquele da páscoa"
however, spiritually we are all well: we do not miss the "great sun", that of easter."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.