Sie suchten nach: frescos do mercado (Portugiesisch - Englisch)

do mercado
market

do mercado .
movements in market interest rates .

% do mercado
market share1

do mercado interno"
linked to the further development of the internal market

os pratos são elaborados a partir de produtos frescos do mercado.
all produce is fresh from the market.

não há uma ementa, mas come-se o que foi cozinhado com os produtos frescos do mercado do dia.
there is no menu, as you eat what is freshly available that day at the market.

confeccionado com a melhor selecção de ingredientes frescos do mar e vegetais.
made with the best selection of fresh ingredients from the sea and fresh vegetables.

a ementa elaborada pelo chef, inspira-se na cozinha tradicional e apresenta uma oferta dos melhores produtos frescos do mercado.
the menu that the chef prepares is inspired by traditional cuisine and uses the best fresh market products available.

poupar dinheiro: comprar produtos frescos do mercado na la rambla, mas caso contrário o valor para o dinheiro na ramblas muito ruim.
to save money: buy fresh products on the market on la rambla, but otherwise the value for money on the ramblas very bad.

na nossa piscina interior encontrará uma alternativa mais confortável para os dias mais frescos do ano.
in our indoor swimming pool you will find a more comfortable alternative for the cooler days of the year.

as obras incluíram o restauro dos frescos do teto e nas paredes, e as esculturas na fachada.
the restoration included the frescos at the ceiling and on the walls, and the sculptures on the facade.

peixe fresco do dia
fresh fish of the day

o presente título só se aplica aos produtos frescos do código nc ex 0803 com excepção das bananas plátanos.
this title shall apply only to fresh products falling within cn code ex 0803, excluding plaintains.

a preferência é dada aos potenciômetros de que estiveram no uso antes, estes que são mais menos absorventes do que aqueles frescos do kiln.
preference is given to pots that have been in use before, these being less absorbent than those fresh from the kiln.

como sabem, a comissão apresentou a sua proposta relativa a acções de apoio à venda de plantas e produtos frescos do comércio florista.
as you know, the commission has submitted a proposal on measures to promote the marketing of live horticultural plants and goods.

interspaçados entre os frescos do tecto encontram-se os brasões da família eszterháza (condes e uniões).
interspaced between the ceiling frescoes are the family armorial bearings of the esterházys (earls and alliances).

os frescos do século xiii, que são reconstruções, apresentam cenas das vidas de são lourenço e santo estêvão, ambos martirizados ainda jovens.
the 13th-century frescoes, which were reconstructed, depict scenes from the lives of st. lawrence and st. stephen, both being martyred, young deacons.

na parte interna observam-se magníficas relíquias, entre elas os frescos do século xv pintados em doze colunas, que simbolizam os apóstolos.
==gallery====references====external links==*trier tourist bureau info*unesco page*official site (german only)

a água fresca do rio tem uma grande variedade de composição.
an aquatic ecosystem is an ecosystem in a body of water.

passaram cinco anos até hassan receber tropas frescas do califa.
gibbon writes:five years passed before hassan received fresh troops from the caliph.