Sie suchten nach: funcion os capacitados (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

funcion os capacitados

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

deus não escolhe os capacitados. capacita os escolhidos

Englisch

deus não escolhe os capacitados. capacita os escolhidos

Letzte Aktualisierung: 2013-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

deus não escolhe os capacitados ele capacita os escolhidos

Englisch

how to write vc

Letzte Aktualisierung: 2012-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

como funcionam os comentários?

Englisch

how do reviews work?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

assim, funcionam os apegos.

Englisch

like this, the attachments happen with us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

É assim que funcionam os mercados.

Englisch

that is how markets operate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

É assim que funcionam os mercados.

Englisch

that is the way markets go.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como funcionam os fornos a microondas?

Englisch

how do microwave ovens work?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

e o modo como funcionam os processos do revendedor.

Englisch

product line, and how all the reseller processes work.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

adquirir e manter em funcionamento os equipamentos necessários.

Englisch

purchasing and operating necessary equipment.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

tem a ver com a forma como funcionam os comités de gestão.

Englisch

it is about the way the management committees operate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

acção 3: fazer funcionar os grupos de acção local

Englisch

action 3: running the local action groups

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

devemos observar como têm estado a funcionar os programas phare e tacis.

Englisch

we ought to look at how phare and tacis are operating.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

as auditorias efetuadas permitiram identificar problemas na forma como funcionam os organismos notificados.

Englisch

the audits have resulted in the identification of problems in the way notified bodies operated.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

se se pretende que o sistema funcione, os estados envolvidos devem estar de acordo.

Englisch

if the system is to work, the countries involved must give their consent.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a bíblia nos diz que as pessoas que ouviram de jesus passaram pelo tipo de arrependimento que os capacita a se tornar justos.

Englisch

the bible tells us that the people who were told about jesus went through the kind of repentance that enabled them to become sinless.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

art. 63.o, c): fazer funcionar os grupos de acção local, animação

Englisch

article 63(c): running the local action groups, animation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

esses cidadãos querem ferramentas que os capacitem para abrir cada vez mais os próprios dados, não para escondê-los.

Englisch

these citizens want tools for disclosing their data, not guarding it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ao contrário: graças aos supercaps, o motor diesel é menos exigido, e os capacitadores são totalmente livres de manutenção.

Englisch

in fact, thanks to the supercaps, the diesel engine is protected somewhat, while the capacitors themselves are entirely maintenance-free.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

obtêm um diploma que os capacita a serem admitidos, com certa garantia, nas empresas e que equivale, académica­mente, ao diploma de «bachillerato».

Englisch

cedefop training and may complete the course in two years.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,833,198 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK