Sie suchten nach: geniosa (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

geniosa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

neste poema e em sua carta-memória, gama adjetiva sua mãe como geniosa, suave, insofrida, vingativa e dotada de atividade.

Englisch

in this poem and in his memory letter, gama characterized his mother as ornery, soft, restless, vengeful and endowed with activity.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por outro lado, às vezes, ela é muito agressiva comigo, geniosa, briga, mas sei que ela precisa de carinho, de ajuda, de dedicação.

Englisch

on the other hand, sometimes, she gets very aggressive with me, belligerent, she fights, but i know she needs affection, help, and dedication.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

elizabeth i nasceu em 1533 e foi a última governante da famosa dinastia tudor. grande parte de sua infância foi vivida longe de seu genioso pai, henrique viii, que mandou executar sua mãe por falsas acusações de bruxaria e traição. henrique viii teve muitas esposas e mandou executar várias delas, até que sua última mulher, catherine parr, o convenceu a se reconciliar com as filhas.\n\n o reinado de elizabeth foi marcado por grandes conquistas na escrita, na navegação e na filosofia, por indivíduos como william shakespeare e francis bacon. a própria elizabeth era uma talentosa poetisa e que era uma grande patrona das artes.\n\ndurante seu reinado, havia muita inquietação religiosa na bretanha e sua liderança foi fundamental para evitar uma guerra civil. apesar da ameaça de invasão da espanha, a bretanha permaneceu segura durante o reinado de elizabeth. ao contrário de seu notório pai, elizabeth nunca se casou nem teve filhos; ela morreu em 1603.\n\nno age of empires iii: elizabeth é aristocrática e distante. você verá que é uma aliada confiável, que compreende a importância de uma economia forte. sob sua orientação, a marinha inglesa foi inigualável. elizabeth desconfia profundamente dos franceses, mas tem uma afeição pelos holandeses.

Englisch

elizabeth i was born in 1533, and was the last ruler of the famed tudor dynasty. for much of her childhood she lived in exile from her ill-tempered father henry viii, who had her mother executed on false charges of witchcraft and treason. henry viii went on to marry and kill many other wives until his last wife, catherine parr, convinced him to reconcile with his daughters.\n \n elizabeth's reign was marked by great achievements in writing, navigation, and philosophy by individuals such as william shakespeare and francis bacon. elizabeth herself was a talented poet and a tremendous patron of the arts.\n \nduring her reign, there was much religious unrest in britain; her leadership was key in avoiding civil war. despite the threat of a spanish invasion, britain remained secure during elizabeth's reign. unlike her notorious father, elizabeth never married and had no children; she died in 1603.\n \nin age of empires iii: elizabeth is aristocratic and aloof. you will find her to be a reliable ally who understands the importance of a strong economy. under her direction, the english navy was second to none. elizabeth has a deep distrust of the french, but has a fondness for the dutch.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,510,698 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK