Sie suchten nach: gerente geral de obra (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

gerente geral de obra

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

gerente geral

Englisch

general manager

Letzte Aktualisierung: 2010-04-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

gerente geral ux

Englisch

general manager ux

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

gerente geral (1)

Englisch

gerente general (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela era gerente geral de dois hotéis diferentes.

Englisch

she was general manager of two different hotels.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

disse: swami, sou um gerente geral.

Englisch

he said, “swami, i’m a general manager.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mão de obra

Englisch

manpower

Letzte Aktualisierung: 2016-11-17
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

diretor de obra

Englisch

general foreman

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vickie guerrero tornou-se gerente geral em 19 de julho de 2013.

Englisch

vickie guerrero became general manager on july 19, 2013 and was fired the previous year.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

jbl venceu após (então gerente geral do "smackdown!

Englisch

jbl won after angle (who was general manager of "smackdown!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

atuou ainda como gerente geral na suíça para a sandoz.

Englisch

he also worked as a general manager in switzerland for sandoz.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

" como gerente geral, com tiffany o substituindo na "ecw".

Englisch

" as general manager, with tiffany replacing him on "ecw".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

e ela diz ser a gerente geral da cruz vermelha na câmara do comércio.

Englisch

and she claimed to be the general manager of red cross at the chamber of commerce.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

retornou em 1994 como gerente geral e assumiu o comando da equipe em 1996.

Englisch

this earned him an invitation to the 1972 u.s. olympic basketball team trials.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

* atualmente lalas é o presidente e gerente geral do los angeles galaxy.

Englisch

while lalas was on the roster for the u.s. at the 1998 fifa world cup, he never entered a game.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

===playoffs ===primeiro, a equipe contratou david poile como gerente geral.

Englisch

===playoffs===first, the team hired david poile as general manager.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a empresa é propriedade de david sturman, e seu filho jared é o gerente geral.

Englisch

the company is owned by david sturman, the son of reuben sturman.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

na noite seguinte, no "raw", hart foi demitido do cargo de gerente geral.

Englisch

the following night on "raw", hart was fired as general manager.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

já aconteceu com uma amiga, de ser contratada para gerente geral de uma loja de informática que pretendia dois gerentes para uma determinada área.

Englisch

it has already happened with a friend of mine, being contracted as general manager in computer store.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ele venceu com a ajuda do gerente geral kurt angle, imediatamente desafiando eddie guerrero pelo título.

Englisch

heel general manager kurt angle, and immediately challenged eddie guerrero for the title.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ele é atualmente gerente geral do cleveland cavaliers, franquia da national basketball association (nba).

Englisch

he is also the former vice president of basketball operations for the san antonio spurs of the national basketball association (nba).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,717,031 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK