Sie suchten nach: hum bem longe do brasil (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

hum bem longe do brasil

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

a itália está longe do brasil.

Englisch

italy is far from brazil.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

do brasil

Englisch

how about you ?

Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

do brasil.

Englisch

do brasil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

do brasil:

Englisch

from brazil:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

do brasil).

Englisch

brazi).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

loge do brasil

Englisch

loge do brasil

Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou bem longe

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

legal, bem longe

Englisch

cool, well away

Letzte Aktualisierung: 2013-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

cardeal-do-brasil

Englisch

salvia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

bem vindo ao site oficial de turismo do brasil

Englisch

welcome to brazil’s official tourism website

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estamos bem longe do tráfico de materiais nucleares.

Englisch

this is a far cry from trafficking in nuclear materials.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

todavia estamos bem longe do próximo ano escolar em setembro.

Englisch

the start of the next school year in september is still a long way away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele não sabe que ainda estou bem longe do que eu deveria ser.

Englisch

doesn't he know i'm still far from what i ought to be?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estávamos então bem longe do elemento essencial de processo de integração!

Englisch

how far we were then from seeing it as the key element in the process of integration!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estamos, infelizmente, bem longe desse contributo.

Englisch

we are, unfortunately, a long way from this contribution being made.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

estamos bem longe do mercado comum a que o reino unido aderiu em 1973.

Englisch

that is such a far cry from the common market which the united kingdom joined in 1973.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

está-se portanto ainda bem longe do verdadeiro despontar de uma cidadania europeia.

Englisch

the notion of european citizenship is still in its infancy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

hoje, bem longe do jardim do Éden, a presidência portuguesa sucede à presidência alemã.

Englisch

today, far away from the garden of eden, the portuguese presidency has taken over from the german presidency.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ficaríamos bem longe de uma união intergovernamental, de facto, mas também longe do modelo comunitário tradicional.

Englisch

that is indeed far removed from an intergovernmental union, but it is also far removed from the traditional community model.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

isso ficou bem claro ao longo do seu discurso.

Englisch

this was clear throughout your speech.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,612,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK