Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dívidas comerciais a receber
trade receivables
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perdas por imparidade de empréstimos e contas a receber
impairment losses on loans and receivables
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dívidas a receber comerciais e outras;
trade and other receivables;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«garantia de dívidas», a aceitação de responsabilidade pela dívida contraída por outra pessoa;
"guaranteeing of debts" means the acceptance of liability for the debt of another person;
as dívidas a receber são analisadas entre quantias a receber de clientes comerciais, outros membros do grupo, dívidas a receber de partes relacionadas, pré-pagamentos e outras quantias;
receivables are analysed between amounts receivable from trade customers, other members of the group, receivables from related parties, prepayments and other amounts;