Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de idade
2 years old
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ano de colheita e indicação de idade
the year of harvest and the indication of its age
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não existe utilização relevante de imnovid em crianças entre os 0 e 17 anos de idade para a indicação de mieloma múltiplo.
there is no relevant use of imnovid in children aged 0-17 years for the indication of multiple myeloma.
a amostra atual não apresentou diferença significativa de idade e índice de massa corpórea entre o gpm e o gc tabela 1.
the sample of the present study did not demonstrate any statistically significant intergroup difference in the patients' age and body mass index table 1.
a segurança e eficácia de cinqaero em crianças e adolescentes até aos 17 anos de idade não foram estabelecidas para a indicação de cinqaero.
the safety and efficacy of cinqaero in children and adolescents aged up to 17 years have not been established for the indication of cinqaero.
4. 2 indicações de utilização, especificando as espécies-alvo imunização activa dos gatos com 8 semanas de idade ou mais:
4.2 indications for use, specifying the target species
não existe utilização relevante de bretaris genuair em crianças e adolescentes (com menos de 18 anos de idade) para a indicação de dpoc.
there is no relevant use of bretaris genuair in children and adolescents (under 18 years of age) for the indication of copd.
b) vírus da gripe aviária com um índice de patogenicidade intravenosa superior a 1,2, em frangos com seis semanas de idade;
(b) avian influenza viruses with an intravenous pathogenicity index in six-week-old chickens greater than 1.2;
no ensaio clínico realizado com zoely na união europeia foram calculados para a classe 18-35 anos de idade, os seguintes Índices de pearl:
in the clinical trial performed with zoely in the european union the following pearl indices for the age class 18-35 years were calculated:
essa associação foi independente de idade, sexo, índice de massa corporal, tabagismo, diabetes e uso de betabloqueador ou clonidina, mas não dos níveis de hemoglobina.
this association was independent of age, sex, body mass index, smoking, diabetes, use of beta-blockers or clonidine, but not of serum levels of hemoglobin.
foi utilizada estatística descritiva para analisar os dados de idade, peso, altura, índice de massa corpórea, ganho total de flexibilidade, ganho imediato e ganho diário.
descriptive statistics was used to analyze the following data: age; weight; height; body mass index; total flexibility gain; immediate gain and daily gain.
a amostra foi composta por 110 idosos, com médias de idade de 71,0 ± 8,5 anos e do índice de charlson de 5,4 ± 1,8.
the sample consisted of 110 elderly patients. the mean age was 71.0 ± 8.5 years, and the mean charlson index was 5.4 ± 1.8.
foram estudados 75 indivíduos com média de idade de 28,16 dp=10,2 anos e índice de massa corpórea imc médio de 24,07 ± 4,0 kg/m².
participated in this study 75 individuals with mean age of 28.16 ± 10.2 years sd=10.2 body mass index bmi of 24.07 ± 4.0 kg/m².