Sie suchten nach: isso o que é não persebi a frase (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

isso o que é não persebi a frase

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

por isso, o que é a amizade?

Englisch

what does this indicate?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É isso o que é importante.

Englisch

this is what is important.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

o que eu faço é não pensar.

Englisch

what i do is i don’t think about it.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o que é sim para o humano, é não para a renúncia.

Englisch

what for a human being is yes, it is no for renunciation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

isto é não perceber o que é a omc.

Englisch

this misses the point of what the wto is.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

daskalaki por isso? o que é chipre?

Englisch

with each other.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por isso, o que é que aconteceu exactamente?

Englisch

i think you owe us at least your opinion about that point.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

É isso o que quero?

Englisch

what the hell!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

É isso o que pretendem?

Englisch

is that what we want?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o que é uma variante de exercício independente (por favor, escolha a frase correta)?

Englisch

what is an independent fiscal year variant (please choose the correct sentence)?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

suponho que é isso o que acontece.

Englisch

that was the first thing i wished to say.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por isso, o que é que é exactamente novidade em helsínquia?

Englisch

so what exactly is new in helsinki?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o sofá azul que é. não é a poltrona branca, o que eu definitivamente quero manter.

Englisch

the blue couch that is. not the white armchair, the i definitely want to keep.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu acho que é isso o que estamos fazendo.

Englisch

i think this is what we are doing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

já se vê o mp e a polícia se encaminhando para isso, o que é bom.

Englisch

if you want to read it, click on the link below and check it out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como swami se tem mostrado na sua forma humana, é isso o que é?

Englisch

as swami has shown in his human form, is that what it is?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

visto que é isso o que está a acontecer presentemente, tenho de reconhecer claramente.

Englisch

since this is now happening, i must clearly acknowledge it.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

- o que é isso? - o pior é que eu não sabia explicar direito.

Englisch

“what is that?” i couldn’t explain properly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

quando a gente não tem definido o que é, não transformamos aquela ação como coisa nossa."

Englisch

when we don't have it defined, we don't transform that action into something that's ours."

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

os comentários vieram:"o que é isso? o que está acontecendo?

Englisch

big noise raised up: "what is this? what is happening?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,120,853 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK