Sie suchten nach: já foi dormir (Portugiesisch - Englisch)

perto dali ele foi dormir.
he is then recognized by elaine.

que horas você foi dormir ontem?
at what time did you go to sleep yesterday?

ela foi dormir às dez horas ontem.
she slept at ten o'clock yesterday.

a que horas você foi dormir ontem?
what time did you go to bed yesterday?

que horas você foi dormir noite passada?
what time did you go to bed last night?

bráulio está cansado de traduzir frases e foi dormir.
bráulio was tired of translating sentences and went to bed.

naquela tarde, escolheu o lugar de seu túmulo e foi dormir.
that afternoon he chose the spot for his tomb, then went to his bed.

desculpa mais minha amiga foi dormir aqui e o amigo dela
send your dick

a necessidade de nova escola já foi discutido em 2003.
the need for new school was discussed already in 2003.

já foi declarada uma variável com o nome% 1.
a variable with name %1 has already been declared.

então ele correu para o seu quarto e foi dormir como se nada tivesse acontecido.
he then went to his room and goes to sleep in his bed, like nothing happened.

já foi declarado um atributo% 1 com o valor% 2.
an %1-attribute with value %2 has already been declared.

depois que a tripulação da sts-134 foi dormir, tripulantes da expedição 27 se prepararam para a partida.
after the sts-134 crew went to bed, the expedition 27 crew prepared for their departure.

ele foi para esta parte antiga da floresta e sentou ao lado desta árvore, culturalmente modificada, de 400 anos e foi dormir.
he went through this old-growth forest and sat up beside this 400-year-old culturally modified tree and went to sleep.

a proposta já foi aprovada pelo parlamento norueguês, mas não está claro como a pesquisa deve ser realizada.
the proposal has already been passed by the norwegian parliament, but it is currently unclear how the survey should be carried out.

já foi declarado um argumento com o nome% 1. todos os nomes de argumentos deverão ser únicos.
an argument with name %1 has already been declared. every argument name must be unique.

em seguida foi dormir, despertando 1 hora da manhã com uma terrível, angustiante dor em seu ombro, como se tivesse sido cortado com uma faca até o osso do seu ombro.
then he went to sleep, awakening at 1 a.m. with a terrible, excruciating pain in his shoulder, as if he had been sliced with a knife up to the shoulder bone.

o gonzalo, naquela noite, praticamente só falou com o carlos: no final da noite, gonzalo foi dormir com uma ideia na cabeça: a de lhe arranjar um emprego.
that evening gonzalo practically did not speak with anyone but carlos and at the end of the evening he went to sleep with the idea of finding a job for carlos.

foi dormir e quando acordou, por volta das 3 horas da madrugada, viu que "estava torta"; comentando: "então eu entortei dormindo".
she went to bed and, upon waking up, at around 3 in the morning, realized she ‘was crooked'; and said: then i must have twisted while sleeping".

" cristal adicionou em seu livro: "tivemos uma taça de champanhe juntos, e eu só podia imaginar o que charles bronson estava pensando quando ele foi dormir naquela noite".
" crystal added in his book: "we had a glass of champagne together, and i could only imagine what charles bronson was thinking as he went to sleep that night.