Sie suchten nach: jarzembowski (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

jarzembowski

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

- relatório jarzembowski

Englisch

- report: jarzembowski

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

jarzembowski estão intactos.

Englisch

and, above all, it will create fewer difficulties for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

jarzembowski entendimento com a suíça.

Englisch

jarzembowski are concerned, it is not acceptable for the swiss to say: we are happy in our isolation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

obrigado, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

thank you, mr jarzembowski.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

obrigado, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

thank you for that!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

relatório jarzembowski (a4-0243/97)

Englisch

- on the jarzembowski report (a4-0243/97)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

­ relatório jarzembowski (a5­0173/2000)

Englisch

jarzembowski report (a5-0173/2000)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o deputado jarzembowski é minha testemunha.

Englisch

mr jarzembowski is my witness.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

muito obrigado, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

thank you, mr jarzembowski.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

tem a palavra, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

you have the floor, mr jarzembowski.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

­ muito obrigado, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

thank you very much, mr jarzembowski.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

jarzembowski (ppe). — (de) senhor presidente.

Englisch

secondly, i deplore the fact that spanish is not included amongst the working languages for the greek confer ence.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

   muito obrigado, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

   thank you very much, mr jarzembowski.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

jarzembowski (ppe). — (de) senhor presidente!

Englisch

how can you possibly apply article 34?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

meu caro colega jarzembowski, tenho algo para lhe dizer.

Englisch

mr jarzembowski, i have a word of advice for you.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

presidente. - muito obrigado, senhor deputado jarzembowski.

Englisch

have to rely on my personal judgement when i advise you that your allotted time has expired.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

senhor deputado jarzembowski, serei agora muito breve.

Englisch

mr jarzembowski, i shall be brief.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

pelos motivos expostos, votámos contra o relatório jarzembowski.

Englisch

that is why we voted against the jarzembowski report.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

quando vejo o senhor deputado jarzembowski, fico sempre desorientado.

Englisch

the sight of mr jarzembowski always disorientates me.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

jarzembowski (ppe). - (de) senhor presidente, caros colegas!

Englisch

inglewood, the lord (ppe). - mr president, these reports are vital to areas such as my own constituency, cumbria and lancashire north, which cannot fully participate in the single market without proper transport infrastructure.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,593,428 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK