Sie suchten nach: jota ta com saudade (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

voce esta com saudade de mim

Englisch

yes

Letzte Aktualisierung: 2022-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ta com tratudor

Englisch

hello cicero lucas , next we’ll check your photo and verify that it’s you. once we’ve verified that it’s you, we’ll change the phone number on your account. this usually takes 1 hour but can take up to 1 day — and we’ll email you when we’re done. didn’t ask to change your phone number? please let us know by clicking the button below. i didn't make this change thanks, the wise team want to change what we get in touch about? go to your notification settings. we can’t receive replies to this email address. but if you’d like some support, please visit our help centre. this email was sent to you by wise. by using our services, you agree to our customer agreements. all investment services are provided by wise’s subsidiaries which are authorised and regulated to provide investment services. if you hold a jar or an account under assets, any communication about this will be from representatives of the relevant investment entity. all investment services are provided by the respective wise assets entity in your location. © wise 2023. all rights reserved. zdtag-nr-contact-form-sent

Letzte Aktualisierung: 2023-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você deve estar com saudade de casa.

Englisch

you are certainly homesick.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ta com raiva de mim?

Englisch

ta mad at me?

Letzte Aktualisierung: 2016-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vc ta com raiva de mim

Englisch

ta mad at me?

Letzte Aktualisierung: 2018-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

já com saudades

Englisch

miss you already

Letzte Aktualisierung: 2018-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estava com saudades

Englisch

i was longing chat with you

Letzte Aktualisierung: 2015-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tava com saudades de voce

Englisch

i missed you

Letzte Aktualisierung: 2018-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com saudades de voce

Englisch

i miss you

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

brasil está com saudades!

Englisch

brazil miss you

Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estava com saudades, querida.

Englisch

i was missing you honey

Letzte Aktualisierung: 2022-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com saudades do seu beijo

Englisch

i miss you, your kiss.

Letzte Aktualisierung: 2017-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ficarei com saudades de seus pratos.

Englisch

i'll miss your cooking.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aqui se cultiva a memória, não como saudade melancólica do passado, mas como semente de vida.

Englisch

here memory is cultivated not just as a sterile exercise in remembrance but to stimulate new life.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com saudades de você e quero ver você querida

Englisch

i am missing you and i want to see you honey

Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ta como suporte às situações de desvantagem e para a vida independente

Englisch

at as a support for handicap situations and for independent living

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

c: eu também gosto muito de tomar banho e quando ta com agulha tem que tomar banho de chuveirinho.

Englisch

c: i also like taking a bath, and when being with the needle it has to be using the little shower.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ai eu bebo cerveja quando vou, sei lá, festinha, quando ta com amigos, mas é de vez em quando.

Englisch

so i drink beer when i go, i don't know, to a party, when i'm with friends, but it's from time to time.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

em novembro passado, esta organização apresentou à comissão uma propos ta com recomendações sobre medidas a tomar pela união europeia para combater a corrupção internacional.

Englisch

the completion of the single internal market will exacerbate the problem. something must be done about lack of transparency and the complexity of decisionmaking and control mechanisms.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

faz muito tempo que não converso com você. estava com saudades, querida.

Englisch

its been a long time since i have chatted with you i was missing you honey

Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,873,456,210 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK