Sie suchten nach: la na bahia coco de dende (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

la na bahia coco de dende

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

moro na bahia!

Englisch

moro na bahia

Letzte Aktualisierung: 2021-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fui na bahia mofino

Englisch

went to bahia wretched

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

holandeses em pernambuco e na bahia.

Englisch

dutch in pernambuco and bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ele estava lá na bahia, lindíssimo.

Englisch

there it was, in bahia, gorgeous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

chegou a salvador, na bahia, em 28 de dezembro de 1557.

Englisch

the seat of the government was salvador, in the present-day state of bahia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

fala sobre uma nova ocorrência na bahia:

Englisch

talks about a new occurrence in bahia:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

on: na bahia também seria o caso.

Englisch

on: it will be the same to bahia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

coco-de-macaco

Englisch

babassu palm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a unidade está localizada em jacobina, na bahia, a 350 km de salvador.

Englisch

the unit is located in jacobina, bahia, 350 km from salvador.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

maria júlia martins de andrade faleceu na bahia em 18 de fevereiro de 1926.

Englisch

maria júlia martins de andrade died in bahia on february 18, 1926.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o samba nasceu na bahia, no século 19, da mistura de ritmos africanos.

Englisch

samba rock resembles a bit of samba de gafieira, forró, zouk-lambada and salsa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

empreendedorismo popular na bahia: sem tempo para o lazer

Englisch

popular entrepreneurship in bahia: no time for leisure

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e as uniões ilegítimas não acarretavam reprovação social na bahia.

Englisch

furthermore, illegitimate wedlock didn't carry any social stigma in bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a fnb não abriu sucursais no rio grande do sul e na bahia.

Englisch

130. the fnb did not open branches in rio grande do sul and bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

na bahia, a tuberculose vem exibindo uma redução gradativa da sua incidência.

Englisch

in the state of bahia, there has been a gradual decline in the incidence of tuberculosis.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

* 29 de março - fundação da cidade do salvador, na bahia.

Englisch

* march 29 – the city of salvador da bahia, brazil's first capital, is founded.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

mueck criou a sua própria companhia na bahia (brasil), trabalhando para a indústria de publicidade.

Englisch

mueck moved on to establish his own company in london, making photo-realistic props and animatronics for the advertising industry.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a primeira descrição autêntica foi feita por alexandre cerqueira, em 1891, na bahia.

Englisch

the first authentic description was made by alexandre cerqueira, in 1891, in bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ambos foram criados em 2010, o primeiro na bahia e o segundo no espírito santo.

Englisch

both refuges were created in 2010, the first one in bahia state and the second one in espírito santo state.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

on: e a stenia pallida que apareceu na bahia, vocês chegaram a conhecer?

Englisch

on: and about the stenia pallida which has been found in bahia, what do you know about?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,971,065 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK