Sie suchten nach: linköping (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

linköping

Englisch

linköping

Letzte Aktualisierung: 2014-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

frequentou a universidade de linköping.

Englisch

studied at the university of linköping.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ele também era bispo de linköping.

Englisch

he was also bishop of linköping.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

linköpings universitet - universidade de linköping

Englisch

linköpings universitet - linköping university

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

está situada a 15 km a noroeste de linköping.

Englisch

it is located circa 15 kilometers from the city of linköping.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

* linköping university - site da universidade de linköping.

Englisch

==education==the city is home to linköping university and its associated hospital linköping university hospital.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ele estava localizada nos municípios de linköping, em Östergötland.

Englisch

it was located in the present-day municipality of linköping in Östergötland.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

arena linköping é um estádio de futebol localizado em linköping, suécia.

Englisch

linköping arena is a football stadium in linköping, sweden.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

entre elas a de cônego em uppsala e linköping, e de arquidiácono de strängnäs.

Englisch

among them a canonry at uppsala and linköping, and the archdeaconry of strängnäs.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o linköpings fc é um clube sueco de futebol feminino em linköping, na suécia.

Englisch

linköpings fotboll club is an association football club from linköping, sweden.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

foi substituído pelo seu irmão bengt magnusson (bjälboätten) na cátedra de linköping.

Englisch

karl magnusson (died 1220) from the house of bjelbo was the bishop of linköping during 1216-1220.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

samuel klingenstierna (1698 em linköping - 1765 ) foi um físico e matemático sueco.

Englisch

samuel klingenstierna (1698–1765) was a very renowned swedish mathematician and scientist.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

charlotte rohlin, nascida em linköping, em 1980, é uma futebolista sueca, que atua como defesa.

Englisch

==references====external links==*olympic profile*national team profile*club profile

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a banda gravou um videoclipe para "secular haze" em linköping, sob a direção de amir chamdin.

Englisch

" the band recorded their first music video for "secular haze" in linköping, with director amir chamdin.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

linköpings linköping aconselhamento e apoio a jovens que kommun (sv) cometeram actos delinquentes e às respectivas famílias

Englisch

linköpings linköping advice and support for young kommun (s) people with experience of delinquency and their families

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a equipa gestora tem experiência anterior no domínio do capital de risco, além de manter laços estreitos com a comunidade científica de chalmers, linköping e lund.

Englisch

the management team has previous venture capital experience and has close links to the scientific community of chalmers, linköping and lund.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a sede da empresa está localizada em gotemburgo, na suécia e uma divisão de sistemas mecânicos está situado em linköping, na suécia a empresa tinha 380 funcionários em 2009.

Englisch

the company headquarters is located in gothenburg, sweden and a division for mechanical systems is situated in linköping, sweden the company has 380 employees (2009).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a cidades-sedes ficaram localizadas em malmö, lund, kristianstad, gotemburgo, skövde, jönköping, linköping e norrköping.

Englisch

all matches were played in malmö, lund, kristianstad, gothenburg, skövde, jönköping, linköping and norrköping.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

*three honorary doctorates, from hamburg (1981), helsinki (1994), and linköping (1996).

Englisch

*three honorary doctorates, from hamburg (1981), helsinki (1994), and linköping (1996).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

== história ==a "svenska aeroplan ab (aktiebolag)" (título em sueco para "aeroplano sueco limitada") (saab) foi fundada em 1937 na cidade de trollhättan, com a fusão da saab e linköping baseada em "ab svenska järnvägsverkstädernas aeroplanavdelning".

Englisch

==history=="svenska aeroplan ab (aktiebolag)" (swedish for "swedish aeroplane company limited") (saab) was founded in 1937 in trollhättan, with the merger of svenska aero ab (saab) and linköping based vasja the headquarters moved to linköping.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,315,865 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK