Sie suchten nach: manequins (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

manequins

Englisch

dummies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

irradiação de manequins

Englisch

phantom irradiation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

8 descrição dos manequins

Englisch

8 description of dummies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ensaio dinâmico dos manequins

Englisch

dynamic test dummies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

manequins, vendedores e demonstradores

Englisch

models,salespersons and demonstrators

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

medições a efectuar nos manequins

Englisch

measurements to be made on the dummies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

anexo 8 — descrição dos manequins

Englisch

annex 8 — description of manikins

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

manequins para formação sobre emergências

Englisch

emergency training dolls

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

anexo 8 — especificações para os manequins

Englisch

annex 8 — dummy specifications

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

manequins para treino de futebol americano

Englisch

football tackling dummies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

especificaÇÕes para os manequins [1]massa

Englisch

dummy specifications [1]mass

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

52 manequins, vendedores e demonstradores (4)

Englisch

52 models, sales persons and demonstrators (4).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os manequins foram uma grande solução.”

Englisch

the manikins were a great solution.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

poderão ser utilizados outros manequins, desde que:

Englisch

alternative manikins may be used provided that:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ensaios com manequins de 22 kg e 32 kg, respectivamente.

Englisch

tests using a manikin of mass 22 kg and 32 kg respectively.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os manequins são capazes de reproduzir reações da vida real.

Englisch

the mannequins are able to replicate real life responses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ou seja, de ter para ser igual às modelos e manequins.

Englisch

in other words, being the same as fashion models and mannequins.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

serviços de manequins para fins publicitários ou de promoção de vendas

Englisch

modelling for advertising or sales promotion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

manequins tradicionais são caros quando comparados com os seus homólogos inflável.

Englisch

traditional mannequins are costly when compared to their inflatable counterparts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

* há ainda manequins no vídeo, mas desta vez eles são reais.

Englisch

there are still mannequins in the video this time but they are real ones and cannot come alive.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,650,757 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK