Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mas agora eu acredito.
but now i believe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas, agora?
but now?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas agora eu não era certo.
but now i was not sure. if
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agora, eu vou dar um exemplo.
already, i'll give you an example.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas agora vou mudar de assunto.
but now i'm going to move on.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agora, eu vou colocar a venda.
now, i'm going to put on the blindfold.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- agora eu vou fazer uma coisa.
- now i'll do one thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu entendi mas agora não dá
i understood but now does not
Letzte Aktualisierung: 2015-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu estava na escola, mas agora eu to em casa
i was at school, but now i'm home
Letzte Aktualisierung: 2015-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu costumava fumar muito, mas agora eu parei.
i used to smoke a lot, but i have given up smoking now.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agora eu vou deixá-los com um auto-retrato.
now i'm going to leave you with a self portrait.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.
i didn't use to like wine, but now i like it a lot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sou da bahia mas agora eu tô morando em pernambuco e você?
sou da bahia mas agora eu tô morando em pernambuco e você?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
então agora eu vou mostrar para vocês como se livrar disso.
so now i'm going to tell you how to get out of that.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu vou almoçar agora
i'm going to lunch now
Letzte Aktualisierung: 2022-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: