Sie suchten nach: match the columns (Portugiesisch - Englisch)

match the toys and fruits to the correct place
toys and colors

usar uma pesquisa de carreiras recentethis should match the localized keywords.
use a recent journey search

the original concession was 99 years, but later became 114 years to match the baghdad railway.
the original concession was 99 years, but later became 114 years to match the baghdad railway.

for the most part, singers are judged on how closely they match the pitch of the song's vocalist.
for the most part, singers are judged on how closely they match the relative pitch of the song's vocalist.

when reading, if the stored endianness does not match the endianness of the system, the metadata is byte-swapped in memory.
when reading, if the stored endianness does not match the endianness of the system, the metadata is byte-swapped in memory.

drummers can improvise in special "freestyle drum fill" sections of songs, indicated by the columns for each note turning a solid color.
drummers can improvise in special "freestyle drum fill" sections of songs, indicated by the on-screen columns for each note turning a solid color.

in the next match, the semi-final, bohr played in a 17–1 win against france, which remains an olympic record to this day.
in the next match, the semi-final, bohr played in a 17–1 win against france, which remains an olympic record to this day.

no holds barred: the match / the movie foi um pay-per-view promovido pela wwe baseado em um filme que foi ao ar dia 2 de junho de 1989.
==the match==no holds barred: the match/the movie, which is how the event was billed, was shown on pay-per-view, on december 27, 1989.

we use a range of assessment tools to make sure we find the candidate whose profile most closely matches the requirements of the position .
we use a range of assessment tools to make sure we find the candidate whose profile most closely matches the requirements of the position .

“last fall, shortly after i returned from nigeria, i was accosted by a perky blond college student whose blue eyes seemed to match the “african” beads around her wrists.
last fall, shortly after i returned from nigeria, i was accosted by a perky blond college student whose blue eyes seemed to match the "african" beads around her wrists.

when one moves one's attention from a depth plane to another (for instance, from the top row of the chessboard to the bottom row), the two eyes need to adjust their convergence to match the new repeating interval of patterns.
when one moves one's attention from one depth plane to another (for instance, from the top row of the chessboard to the bottom row), the two eyes need to adjust their convergence to match the new repeating interval of patterns.

::*wallis and futuna (designated as a "territory", french: "territoire") is divided into 3 districts ("circonscriptions territoriales") which exactly match the three traditional chiefdoms ("royaumes coutumiers") with their traditional kings still at their head, the only kings currently recognized in the french republic.
::*wallis and futuna (designated as a "territory", french: "territoire") is divided into 3 districts ("circonscriptions territoriales") which exactly match the three traditional chiefdoms ("royaumes coutumiers") with their traditional kings still at their head, the only kings currently recognized in the french republic.