Sie suchten nach: melhor bunda que já fudi (Portugiesisch - Englisch)

“o melhor serviço que já estive.”
“the nicest service they have ever been to.”

mas é o melhor livro que já tivemos.
but it's the best book we've had.

temos de aplicar melhor o que já existe.
we must implement better what already exists.

ela respondeu: foi o melhor sexo que já tive!
she replied, it was the best sex i ever had!

foi o melhor coral de crianças que já tivemos.
it was the best children’s choir we have ever had.

este é o melhor dvd ao conversor do ipad que já usei.
this is the best dvd to ipad converter i've ever used.

sem dúvida, este é o melhor instrumento que já toquei.
without a doubt, this is the best instrument i have ever played.”

a cruz de cristo é o melhor equilibrador que já existiu.
the cross of christ is the great equalizer.

certamente o melhor instrutor que já tive em muito tempo. "
certainly the best instructor i have had in a long time."

30days é realmente a melhor coisa que já aconteceu a todos nós
30days is indeed the greatest thing that has happened to us all

30days é realmente a melhor coisa que já aconteceu a todos nós.
30days indeed is the greatest thing that has happened to us all.

deve apenas poder exercer melhor as competências de que já dispõe ».
it must simply be able to exercise better the competences which it already enjoys. '

deverá apenas ser alterado se o objectivo for melhor que o que já existe.
it should be changed only to improve what already exists.

essa é provavelmente a melhor versão do a-ha que já esteve em palco.
this is probably the best version of a-ha that has ever been on a stage.

as primigestas foram melhor quando comparadas às que já tinham pelo menos um filho.
primiparous pregnant women performed better than those who had at least one child.

como um dos meus clientes afirmaram, era “o melhor serviço que já foi a“.
as one of my guests said, it was “the nicest service they have ever been to“.

venturi anos depois falou a um jornal: "foi o melhor golfe que já vi.
venturi told a newspaper years later, "it was the best golf i've ever seen.

deverá, sim, desempenhar melhor as tarefas que já lhe competem, mais eficaz e mais democraticamente.
more effectively and more democratically.

posso dar outro exemplo, ou melhor, dois exemplos ocorridos no meu país e que já referi.
i can provide another example, or even better, two, which i previously referred to from my own country.

estou muito melhor agora", diz peter, que já lutou contra o vício e a depressão.
it’s way better now,” says peter, who once struggled with addiction and depression.