Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
theodor lowenkron é mestre e doutor em psiquiatria pela ufrj e livre docente em psiquiatria pela unirio.
theodor lowenkron is an msc. and phd in psychiatry from ufrj and professor of psychiatry at unirio.
médico oncologista pediatra, serviço de oncologia pediátrica, hcpa acadêmica do 5º ano, faculdade de medicina, ufrgs mestre e doutor, ufrgs.
pediatric oncologist, service of pediatric oncology, hcpa, porto alegre, rs, brazil medical student, school of medicine, universidade federal do rio grande do sul ufrgs, porto alegre, rs, brazil phd.
a obtenção de mestrado e doutorado é possível em 47,6% dos programas; nos demais, só é possível obter o grau de mestre.
issuing master's and doctoral degrees is possible in 47.6% of the programs; the remainder award only master's degrees.
destaca-se o grande número de mestres e doutores envolvidos, de aproximadamente quatro mil.
an outstanding fact is the large number of people with master’s degrees and doctorates involved, approximately four thousand.
além disso, várias universidades oferecem cursos de pós-graduação em nível de mestrado e doutorado em melhoramento vegetal.
in addition, several universities offer graduate degrees at master and doctoral levels in plant breeding.
isto significa que, se quisermos ter uma economia competitiva, precisamos de investigadores e de pessoas com mestrados e doutoramentos.
this means that if we want to have a competitive economy, we need researchers and people with masters and doctoral degrees.