Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minha chave pix
my pix key
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu perdi minha chave.
i have lost my key.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onde encontrar minha chave?
where do i find my key?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas minha mente é a chave
but my mind holds the key
Letzte Aktualisierung: 2014-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minha chave do pix é meu celular
maria da conceicao albuquerqueque da silva paulo
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
não consigo encontrar a minha chave.
i can't find my key.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
onde está a minha chave de licença?
where is my license key?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anexar anexar a minha chave pública
attach attach my public key
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
deixei a minha chave no meu quarto.
i left my key in my room.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perdi minha chave em algum lugar por aqui.
i lost my key somewhere around here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
posso usar a minha chave de pgp ou gnupg no & mailody;?
can i use my pgp or gnupg key in & mailody;?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
minha mãe tem desempenhado um papel chave na minha jornada de crafting.
my own mom has played a key role in my crafting journey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na minha opinião, há quatro princípios-chave que têm de ser sustentados.
now it is up to us, the international community, to take the initiative by bringing pressure to bear on those in power and by calling for fair elections.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
trata-se, em minha opinião, do elemento chave da presente proposta.
in my opinion, this is the key point in this proposal.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
depois que ele agora também atingiu minha segunda chave, eu tinha que ser accionado.
after it has now also hit my second key, i had to be actuated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pela minha parte, permanecem válidos os cinco pontos-chave estabelecidos no conselho europeu de março.
as far as i am concerned, the five key points formulated at the march european council are still valid.
outras dimensões da presidência. a minha presidência não se reduziu, claro está, a estes momentos-chave.
other dimensions of the presidency: my presidency did not, of course, consist of those key moments alone.
a minha mensagem é a seguinte: a responsabilidade fiscal é a peça-chave para dar resposta a essas necessidades.
a policy of that kind best serves the citizens of all the countries of europe who look to their governments to provide them with continued good quality of life.