Sie suchten nach: não entendi o quê tem os meus irmãos (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não entendi o quê tem os meus irmãos

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

não entendi o que você escreveu

Englisch

i’m good

Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendi o que voce escreveu

Englisch

can i see you

Letzte Aktualisierung: 2024-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendi o que você disse.

Englisch

i didn't understand what you said.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu não entendi o que você disse mel

Englisch

i did not understand what you said honey

Letzte Aktualisierung: 2021-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a todos os meus irmãos de humanidade.

Englisch

all my brothers, all mankind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

desculpe eu não entendi o que quer dizer

Englisch

sorry i dont understand what you're trying to say

Letzte Aktualisierung: 2015-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

os meus irmãos estão embaixo da árvore.

Englisch

my brothers are under the tree.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nao entendi o que vc fala

Englisch

i didn't understand what you say

Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu era a mais velha de todos os meus irmãos.

Englisch

i was the first born.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nao entendi o que voce escreveu

Englisch

i did not understand what you wrote

Letzte Aktualisierung: 2018-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a minha mãe já tem 70 anos e os meus irmãos saíram de casa para procurar trabalho.

Englisch

my mother is already 70 years old and my brothers went away to search for work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

oi, eu nao entendi o que quis dizer

Englisch

hi, i didn't understand what i meant

Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu tenho uma boa relação com os meus irmãos, irmã e em meus pais.

Englisch

i have a good relationship with my brothers, sister and in my parents.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

durante o fascismo, nunca quis pagar pela carteirinha do partido, nem para mim nem para os meus irmãos.

Englisch

during fascism she never paid the party dues for me or for my brothers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É muito ruim, meus irmãos é que têm tudo."

Englisch

it's all bad. my brothers get everything."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

não entendo o que você fala

Englisch

what do you want to show me?

Letzte Aktualisierung: 2023-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

grande abraços a todos os meus irmãos da america latina que conheço ou que não conheço.

Englisch

big hugs to all my brothers and sisters in latin america the ones i know, and who i do not know.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não entendo o que está dizendo

Englisch

you like me

Letzte Aktualisierung: 2019-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não entendo o que se passa.

Englisch

i do not understand what is going on here.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

porque eu não entendo o que vc fala

Englisch

give

Letzte Aktualisierung: 2022-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,793,596 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK