Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vida vem de algum lugar.
life comes from somewhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de algum lugar na américa.
from somewhere in america.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voce me conhece de algum lugar
voce me conhece de algum lugar
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos conhecemos de onde
on face book friends
Letzte Aktualisierung: 2013-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assim nós nos conhecemos.
this is how we first met each other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nós nos conhecemos aqui em algum momento, você me adicionou
but we never talked
Letzte Aktualisierung: 2021-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vcs conhecem algum lugar?????????
vcs conhecem algum lugar?????????
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a verdade deve se originar de algum lugar.
truth must originate from somewhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nós conhecemos a encarnação de deus.
we have known the incarnation of god. beauty is the body of the truth and the good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas não nos conhecemos
but we don't meet
Letzte Aktualisierung: 2021-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
É quem nós conhecemos.
it is who we know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nós conhecemos os sintomas.
we know the symptoms.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainda nos conhecemos pouco.
we still don't know who we are completely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em verdade, mal nos conhecemos.
we in true hardly know ourselves. back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos conhecemos? di ondii?
we met? di ondi?
Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- sistema simples, e do acesso fácil de algum lugar remoto.
simple system and easy access from any remote place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: