Sie suchten nach: na bahia (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

na bahia

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

moro na bahia!

Englisch

moro na bahia

Letzte Aktualisierung: 2021-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fui na bahia mofino

Englisch

went to bahia wretched

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

holandeses em pernambuco e na bahia.

Englisch

dutch in pernambuco and bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ele estava lá na bahia, lindíssimo.

Englisch

there it was, in bahia, gorgeous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

fala sobre uma nova ocorrência na bahia:

Englisch

talks about a new occurrence in bahia:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

on: na bahia também seria o caso.

Englisch

on: it will be the same to bahia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

valdir preparou mais de 200 anestesiologistas na bahia.

Englisch

valdir prepared more than 200 anesthesiologists in bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

em minas, nós andamos mais do que na bahia.

Englisch

in minas gerais, we traveled more than we did in bahia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

empreendedorismo popular na bahia: sem tempo para o lazer

Englisch

popular entrepreneurship in bahia: no time for leisure

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

estudos sobre o aleitamento materno na bahia são escassos.

Englisch

studies on bf in the state of bahia are scarce.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e as uniões ilegítimas não acarretavam reprovação social na bahia.

Englisch

furthermore, illegitimate wedlock didn't carry any social stigma in bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

chegou a salvador, na bahia, em 28 de dezembro de 1557.

Englisch

the seat of the government was salvador, in the present-day state of bahia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a fnb não abriu sucursais no rio grande do sul e na bahia.

Englisch

130. the fnb did not open branches in rio grande do sul and bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

=== abril ===* 5 de abril - emancipação de caetité na bahia.

Englisch

=== april–june ===* april through summer – kingdom of hawaii unified.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

* 29 de março - fundação da cidade do salvador, na bahia.

Englisch

* march 29 – the city of salvador da bahia, brazil's first capital, is founded.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a unidade está localizada em jacobina, na bahia, a 350 km de salvador.

Englisch

the unit is located in jacobina, bahia, 350 km from salvador.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

participação no fórum mundial de turismo que decorreu na bahia no brasil;

Englisch

participation in world tourism forum – wto - bahia, brazil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

lapão é um município brasileiro localizado na bahia na região da chapada diamantina.

Englisch

lapão is a municipality in the state of bahia in the north-east region of brazil.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o samba nasceu na bahia, no século 19, da mistura de ritmos africanos.

Englisch

samba rock resembles a bit of samba de gafieira, forró, zouk-lambada and salsa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

esta última qualidade teria sido em função de sua participação numa insurreição escrava na bahia.

Englisch

this last quality would have been due to her participation in a slave insurrection in bahia.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,905,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK