Sie suchten nach: nai seja dramatico amor (Portugiesisch - Englisch)

g ) um regime que garanta que a concorrência nãio seja falseada no mercado interno ;
a system ensuring that competition in the internal market is not distorted ;

a dramaticidade é inerente a todo relacionamento (não há um só relacionamento humano que não seja dramático).
every human relationship is filled with drama–no true human relationship exists that is not.

contudo, mantenho alguma esperança ao ver que nenhum dos oradores sucumbiu à resignação e que todos concordam em afirmar que, ainda que o período actual seja dramático e muito difícil, ainda que alguns se refiram a ele como a derradeira oportunidade para a paz, é preciso tudo tentar para que esta não falhe, não havendo qualquer outra solução.
but i still have hope, as i note that none of the speakers have succumbed to resignation and that all are agreed in saying that, even if the current period is tragic and extremely difficult, even if some speak of a last chance for the peace process, it is necessary to try to keep trying, in the absence, as has been said, of any other solution.