Sie suchten nach: nao entendo porque voce faz isso comigo (Portugiesisch - Englisch)

por que você faz isso comigo?
why do you always do that to me?

por que você sempre faz isso comigo?
why do you always do that to me?

não entendo porque vocês estão rindo.
i don't really understand why you're laughing.

eu não entendo porque nós ainda não estamos lá.
i don't understand why we're not there yet.

porque você está fazendo isso?
why are you doing this?

eu não entendo porque a alemanha ganhou o eurovision.
i don't understand why germany won the eurovision.

você não pode fazer isso comigo!
you can't do that to me!

eu não entendo porque meu filho foi embora e a dor é demais.
i do not understand why my son passed away, it is too much pain.

como você faz isso?
how do you make that?

e como você faz isso?
so how do you do that?

não entendo porque usam hacker neste jogo, acho que os moderadores deviam banir permanentemente
i don't understand why you use hacker in this game, i think the moderators should banish permanently

como é que você faz isso?
how do you do it?

então, como você faz isso?
so, how do you do that?

ok, então como você faz isso?
okay, so how do you do that?

agora a lição disso me parece clara, e eu não entendo porque não está influenciando o debate público.
now the lesson of that seems clear to me, and i don't know why it isn't informing public debate.

eu sei que você faz isso, oh, mente.
i know you do that, o mind.

senhor presidente, para começar, esta alteração técnica já foi votada, e não entendo porque se deve voltar à questão.
mr president, first of all, this technical amendment has been voted upon, and i do not see why we have to come back to it.

o que acontece à grama quando você faz isso?
what happens to the grass when you do this?

como você faz isso? como você resolve esse problema?
how do you do this? how do you solve this problem?

ainda não entendi porque a mtv não retirou o testosterona do ar.
i still do not understand why mtv has not taken testosterone down.