Sie suchten nach: nao gosta de nada em vc mais vc e me... (Portugiesisch - Englisch)

eu não gosto de nada.
i don't like anything.

para quem não gosta de nada e para quem gosta de tudo. junte-se a nós para uma grande seleção de pratos gourmet que irá agradar a toda a família.
for those who don’t like anything or love everything. join us for a large selection of gourmet meals every member of the family is sure to enjoy.

não gostei de nada desse carro principalmente do nome que pra mim não soa bem e acho que o carro ficou quadrado demais.
i did not like anything that car primarily that the name does not sound good to me and i think the car was too square.

não gostaria de nada melhor do que ver as questões novas e inesperadas a encontrar o caminho para jogos e histórias contadas nos games.
i'd like nothing better than to see new and unexpected subject matters to find their way to games and stories told in games.

os pinguins não gostam de petróleo, e eles não gostam de nadar pelo petróleo.
penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.

eu gosto de nadar, só não gosto de nadar aqui.
i like swimming, but i don't like to swim here.

assim, meus amigos, que aquele para o qual o dinheiro é o único valor, para quem o dinheiro é somente o único critério para uma vida boa creiam-me - sou um companheiro muito barato que não gosta de nada! nem dança, nem música, nem brincadeiras, nem vida; somente os créditos na conta bancária e o calendário que lhe diz quando terminará seu ciclo de vida aqui.
so, my friends, he for whom money has the only value, for whom money is the only criterion to a good life — take it from me — is a very cheap fellow who doesn't enjoy anything! not dancing or music or jokes or life; merely passbook entries and the calendar which tells him when he finishes off his life-cycle here.