Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais ja
mais ja
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais.
no longer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais!
not any longer!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais de
not more than
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
e não mais.
and i don’t see much improvement taking place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas não mais!
but no more!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mas não mais de
but not more than
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
não mais explosões.
no more blowing up towers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais grandes !!!
not huge but !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais que ligeira
mild (up to and including)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numa luz, não mais de
one lamp not more than
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
não mais de dois segundos
no more than 2 seconds
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais de 3 ligações,
not more than 3 connectors,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
tem dois minutos, não mais.
that is how it is.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
daquela maneira, não mais!
in that way, no more!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais de 1,4 lux.
not more than 1,4 lux
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não mais ditadura, não mais estado.
no dictatorship is necessary, no state is necessary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"não mais", disse solaris.
“not anymore,” solaris said.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ja promovemos o festival global da paz em mais de 20 paises, e muito mais ja esta planejado para 2009.
we have already held global peace festivals in more than twenty countries around the world, and many more are planned for 2009.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: